Acheng Mahkemesi Yetkilileri Üç Uygulayıcıyı Yasadışı Bir Şekilde Yargıladı, Aile Üyelerini Tehdit Etti ve Duruşmaya Katılmalarını Yasakladı

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Heilongjiang Eyaleti, Harbin Şehrindeki Acheng Mahkemesi yetkilileri, 5 Aralık 2012 tarihinde Falun Gong uygulayıcıları Bayan Tan Yurui, Bayan Tan Guiying ve Bay Chen Kun için yasadışı bir duruşma düzenledi.

Bayan Tan Yurui, teyzesi Bayan Tang Guiying ve Bay Chen Kun, Xinhua, Yupai Köyüne gitti ve 10 Temmuz 2012 tarihinde Falun Gong hakkında köylülerle konuştu. Köylü Zhao Lianzhong tarafından polise ihbar edildiler ve ardından Xinhua İlçe Karakolundan memurlar onları tutukladı. Acheng Mahkemesi yetkilileri duruşma tarihini başlangıçta 28 Kasım 2012 olarak ayarladı, ancak Bayan Tan Yurui ve teyzesi onları savunması için bir avukat tuttuğundan yargılama 5 Aralık 2012 tarihine ertelendi.

Uygulayıcıların arkadaşlarının çoğu 5 Aralık 2012 günü sabah saat yaklaşık 8.00 itibariyle Acheng Mahkemesinin birinci katındaki salonda toplanmıştı. Bayan Tan’ın aile üyeleri de çok erken oraya gitti.

Acheng 610 Ofisi¹ müdürü Wang Xiaoguang, Wu Da ve Li Juncheng sabah saat 9.00 civarında salona gitti ve uygulayıcıların aile üyelerini ve arkadaşlarını zorla bina dışına çıkarmaya başladı. Onları tehdit etti ve çıkmayanların tutuklanacağını söyledi.

Mahkeme yetkilileri, mahkeme salonundaki insanların sayısı sınırladı. Her uygulayıcının ailesi için katılabilecek kişi sınırı verildi. Mahkeme salonunun kapıları açıldığında, bir Ulusal Güvenlik memuru olan Yang Ziheng geldi ve öfkeyle, Tan Yurui’nin annesi ve kız kardeşinin kim olduğunu sordu. Bayan Tan Yurui’nin annesi ve kız kardeşi mahkeme salonuna girmeye çalıştığında Yang onları durdurdu ve onunla birlikten gitmek zorunda olduğunu söyledi. Arkadaşları onları götüren Yang’ı durdurmaya çalıştı. Yang Ziheng, "Benim hakkında bilgi yayınlanmış ve gaddar olduğum söylemiş!" diye bağırdı. Ardından da, birkaç telefon görüşmesi yaptı. Birkaç polis memuru geldi Bayan Tan’ın annesi ve kız kardeşini ve bir polis aracına sürükledi. Bayan Tan’ın kardeşi tutuklamaya direnmeye çalıştığında bir memur onu birkaç kez tekmeledi. Bayan Tan’ın annesi ve kız kardeşi Ulusal Güvenlik Bölümüne götürüldü.

Bayan Tan Yurui’nin erkek kardeşi orada memurlarla konuşma için sabah saat 10.30 civarında Ulusal Güvenlik Bölümüne gitti. Yaklaşık bir saat sonra, Bayan Tan’ın annesi ve kız kardeşi serbest bırakıldı.

Bayan Tan Yurui, Bayan Tan Guiying ve Bay Chen Kun, sabah 11.00 civarında Acheng Mahkemesi'ne getirildi. Pekin'den iki avukat mahkemede uygulayıcıları savundu. Üç uygulayıcı suçsuz olduğunu iddia etti ve mahkeme salonunda bulunanlara gerçekleri açıklamaya başladı. Yargıç sözlerini kesmeye çalıştı, ancak çok etkisi olmadan. Duruşma yaklaşık iki saat sürdü ve bittiğinde, Bayan Tan Yurui "Falun Dafa iyi" diye seslendi ve yasayı ihlal etmekten suçlu olmadığını ve serbest bırakılması gerektiğini belirtti. Duruşma aceleyle sona erdi, ancak yargıç kararı ilan etmedi.

39 yaşındaki Bayan Tan Yurui, Xinhua Kasabasındaki Hongxing Orman Çiftliğinde bir öğretmendi ama Falun Gong'a karşı uygulanan zulüm yüzünden, Ormancılık Bürosu Karakolundan memurlar ve çiftlikten sorumlu kişi onu işinden ayrılmaya zorladı.

Bayan Tan çok iyi kalpliydi ve beyninden bir tümör çıkarmak için ameliyat olan kuzeninin ve ciddi bir şekilde hasta olan kayınpederinin bakımını üstlendi. O, 10 Temmuz 2012 tarihinde polis tarafından götürüldükten sonra, serbest bırakılması için polisten talepte bulunan bir itiraz mektubunu yaklaşık 400 köylü isimlerini yazarak ve parmak izlerini basarak imzaladı.

Not:

1. "610 Ofisi": Özellikle Falun Gong’u zulüm yapmak için kurulmuş bir kurumdur. Çin devletinin bu kuruma verdiği güç ÇKP’nin yönetimindeki, tüm diğer politik ve adli sistemlerin daha üstündedir.

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2012/12/10/哈尔滨阿城法院非法庭审谭玉蕊等-266407.html
İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2013/1/14/137109.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.