Falun Gong uygulayıcısı Bayan Niu Guifang, Shenyang Şehrindeki Shenbei Yeni Bölgesi Şube Kamu Güvenlik Bürosu tarafından yasadışı bir şekilde gözaltına alındı. Geçtiğimiz günlerde, suçlama sırasında, Bayan Niu, Xinchengzi Caddesi Karakolu ve Shenbei Yeni Bölgesi Ulusal Güvenlik Tugayından polisler tarafından vahşice dövüldü. Bir tanığa göre, Bayan Niu’nun acı çığlıkları binanın her yerinden duyuluyordu.
  |
| Bayan Niu Guifang |
Bayan Niu’nun Yediği Dayak
Bayan Niu ve diğer dört uygulayıcı 19 Temmuz 2012 tarihinde tutuklandıktan sonra, Shenyang’a bağlı Birinci Gözaltı Merkezinde tutuldular. Bayan Niu ve Bayan Qu Lihong, Xinchengzi Caddesi Polis Karakoluna transfer edildi. Bayan Niu herhangi bir soruya cevap vermeyi reddettiği için suçlama sırasında polis onu vahşice dövdü. Bayan Niu, acı içinde bağırdı. Kötülüklerinin ve maruz bıraktıklarının duyulmasından korkan polis, perdeleri ve ağzını kapattı ve ona vurmaya devam etti.
Bayan Niu, Xinchengzi Caddesi Polis Karakoluna götürüldüğünde, oradaki polisten yardım istedi. Ancak bu, "halkın polisi" onu duymamış gibi davrandı.
Bayan Niu, karakoldan gözaltı merkezine geri getirildiğinde, sevk edildi. Gözaltı merkezinden bir polis memuru onu gördüğünde, Xinchengzi Caddesi Karakolundan polis memuruna öfkeyle, "Onu böylesine kötü bir şekilde nasıl dövebilirsin?" dedi. Bayan Niu’nun kolları şişmişti. Bir ay boyunca kendisine bakamadı.
“Falun Gong Uygulamasına başladıktan sonra Karımın Hastalıkları Ortadan Kayboldu. Neden Onu Durdurmak İstiyorsunuz?”
40 yaşlarındaki Bayan Niu, Hushitai İlçesinde yaşamakta ve iyi bir kişi olarak kabul edilmektedir.
Falun Gong’u uygulamadan önce, Bayan Niu, kötü sağlığa ve ani bir öfkeye sahipti. Her zaman kocası ile kavga ediyordu. Falun Gong’u uygulamaya başladıktan sonra, bütün hastalıkları ortadan kayboldu. Kocası, “O, kötü bir mizaca sahipti. Durmadan eşim ile kavga ediyordum. Falun Gong’u uygulamaya başladıktan sonra, o, Doğruluk-Merhamet-Hoşgörü ilkelerine göre yaşadı. Benimle kavga etmeyi ve bana küfretmeyi kesti. Şimdi çok uyumlu bir ilişkimiz var. Onun Falun Gong’u uygulamasına izin verin." dedi. Bayan Niu, tutuklandıktan ve evi polis tarafından soyulduktan sonra, kocası, Xinchengzi Caddesi Karakoluna gitti. Polis ona sordu, "Neden onun Falun Gong’u uygulaması umurumda değil?" O, “Falun Gong’u uygulamaya başladıktan sonra karımın hastalıkları ortadan kayboldu. Neden onu durdurmak istiyorsunuz?" dedi.
Bayan Niu’nun kayınvalidesi, Bayan Niu tutuklanmadan iki ay önce çok hastaydı. Bayan Niu, bakabilmek amacıyla onunla yaşaması için (eşinin erkek kardeşinin evinden) kayınvalidesini getirdi. Sadece tamamen iyileştikten sonra ona geri gönderdi. Bayan Niu’nun kayınvalidesi “Ben, iyi kalpli bir geline sahibim. O köyde yaşarken, yardıma ihtiyaç duyan tüm komşularına yardımcı olmak için istekli oldu. Ona her kim zulmediyorsa bir günah işlemektedir." diyerek onu övdü.
Bayan Niu, birkaç yıl önce Hushitai İlçesine taşındı. Orada yaşadığından beri, her zaman binanın koridorlarını temizledi. Bütün komşuları onu övdü.
Bayan Niu, Pankart Astığı için Tutuklandı ve Evi Arandı
Bayan Niu Guifang, Bayan Niu Guihua, Bayan Qu Lihong ve Bayan Chen Min, Xinchengzi Caddesine gerçeği açıklayan pankartlar asmaya gittiği 19 Temmuz 2012 akşamı saat 9.00 civarında, Xinchengzi Caddesi Karakolu polisi tarafından tutuklandılar. 20 Temmuz günü, Xinchengzi Caddesi Polis Karakolu, Hushitai Karakolu ve Ulusal Güvenlik Tugayından memurlar, Bayan Niu Guihua, Bayan Qu Lihong ve Bayan Chen Min’in evlerini aradı ve soydular. Bir düzineden fazla polis memuru, zorla Bayan Niu Guifang’ın evine girdi ve nakit 12.000 yuan¹, bir masaüstü bilgisayar (yaklaşık 4,000 yuan değerinde), bir altın yüzük, iki banka cüzdanı, bir dijital fotoğraf makinesi, bir dikiş makinesi ve büyük miktarda giysiyi aldılar.
22 Ağustos'ta, Bayan Chen Min ve Bayan Niu Guihua, Masanjia Zorunlu Çalışma Kampına gönderildi. Bayan Niu Guifang ve Qu Lihong tutuklandı. Shenbei Yeni Bölgesi 610 Ofisi² onları hapse mahkûm etmeyi planlamaktadır.
Şu anda, Bayan Niu Guifang yaklaşık altı aydır Shenyang Birinci Gözaltı Merkezinde tutulmaktadır. Bayan Niu’nun ailesi serbest bırakılmasını talep etti, ancak gözaltı merkezi tarafından talepleri reddedildi. Gözaltı merkezinden polis, ailesinden, onlara para göndermesini isteyip duruyor. Kamu Güvenlik Bürosu, Savcılık ve Shenbei Yeni Bölge Mahkemesi, Bayan Niu Guifang ve Bayan Qu Lihong’ı uydurma kanıtlarla suçlu gösterme çabası içinde birbirleriyle komplo kurdular.
Zulme Katılan Kilit Memur ve Polisler:
Sun Yonggang, Shenbei Yeni Bölgesindeki 610 Ofisi Müdürü: 86-13940577799 (Cep), +86-24-88086343, +86-24-89608369
Gao Jie, Shenbei Yeni Bölgesi 610 Ofisi Müdür Yardımcısı: +86-24-89610543, +86-24-89615288, 86-13940082288 (Cep)
Jin Weimin, Shenbei Yeni Bölgesi, Şube Kamu Güvenlik Bürosu Kaptanı
Duan Qingzhu, erkek, 50 yaşlarında, Ulusal Güvenlik Bölümü Kaptan Yardımcısı: 86-13998125898 (Cep), +86-24-89623418 (Ev)
Han Xianjun, Xinchengzi Caddesi Polis Karakolu Müdür Yardımcısı: +86-13840283789 (Cep), +86-24-89864219
Not:
1. "Yuan": Çin para birimidir; 500 yuan kentte çalışan bir işçinin aylık gelirine eş değerdir.
2. "610 Ofisi": Özellikle Falun Gong’u zulüm yapmak için kurulmuş bir kurumdur. Çin devletinin bu kuruma verdiği güç ÇKP’nin yönetimindeki, tüm diğer politik ve adli sistemlerin daha üstündedir.
Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2013/1/4/沈阳牛桂芳在派出所遭恶警殴打（图）-267434.html
İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2013/1/26/137246.html
* * *
Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.
devamı ...