Basılı Falun Gong materyalleri taşıdığı için suçlanan iki yaşlı kadın Bayan Wan Juhua ve Bayan Zou Liumei, 1 Şubat 2013 tarihinde Jiangxi Eyaleti, Jinxian İlçe Mahkemesinde yargılandılar. İki avukat mahkemede, manevi inancı nedeniyle vatandaşları suçlamanın Anayasaya aykırı olduğuna işaret etti ve derhal serbest bırakılmalarını talep etti.
Kamu savcısı Zhang Daiping cahilce yanıtladı, “Ne manevi inancı? Falun Gong, Budizm, Hıristiyanlık ya da İslam değildir."
Bayan Wan Juhua, 68 yaşında bir çiftçi ve Bayan Zou Liumei, Lidu Kasabası Fırça Fabrikasından 62 yaşındaki bir emeklidir. Onlar, 24 Temmuz 2012 tarihinde, Jinxian İlçesi Ulusal Güvenlik Bölümü ve Lidu Kasabası Polis Karakolu tarafından tutuklandı ve altı aydan fazla bir süre boyunca Jinxian İlçe Gözaltı Merkezinde gözaltında tutuldular. Gözaltı sırasında, işkence gördüler ve sorguya çekildiler ve mahkemede, hastalıklı ve güçsüz görünüyorlardı.
İki yaşlı kadın, yasadışı bir şey yapmadıklarını ya da kimseye zarar vermediklerini belirtti. Onlar sadece, Falun Gong’dan fiziksel ve ruhsal olarak nasıl fayda elde ettiklerini insanlara anlattı, böylece diğerleri de yararlanabilirdi. Aileleri tarafından Pekin ve Guangdong Eyaletinden kiralanan iki avukat, davranışlarının yasalarla korunan manevi inanç kapsamında olduğunu belirtti. Uygulayıcıların eylemlerinin hiçbiri yasayı kırmadığından onlar masumdu.
Avukat ayrıca, partinin savcılığının birçok yasadışı davranışına dikkat çekti. Örneğin polis, yasadışı yaklaşımlarla sözde kanıtlar elde etmişti; en önemli "delil" geçersiz oldu; parti savcısı bir delil olarak iki boş arama emrini sağladı; polis, uyku yoksunluğu gibi hukuk tarafından yasaklanmış fiziksel işkence ile Bayan Wan’ı sorguya çekti; iddianamede sunulan deliller belirsiz ve kendinden çelişkili idi; ve benzerleri. Bu nedenlere dayanarak avukatlar, mahkemenin derhal iki uygulayıcıyı serbest bırakmasını istedi.
Bayan Wan, Bayan Zou, Bayan Li Fanglan, Bayan Wu Chunling ve diğer Falun Gong uygulayıcıları, 23 ve 24 Temmuz 2012 tarihlerinde, Jinxian İlçesi ve Lidu Kasabası polisi tarafından evlerinde gözaltına alındı. Evleri arandı. Bayan Li ve Bayan Wu aynı gün Nanchang İlçesi Beyin Yıkama Merkezine yollandı ve Bayan Li daha sonra bir zorunlu çalışma kampına transfer edildi.
Duruşmadan birkaç gün önce, Bayan Zou’nun büyük oğlu annesi için sürekli endişelenmesi nedeniyle aniden ciddi bir şekilde hastalandı. Oğlu hastanede ölürken, Bayan Zou’nun kocası Bayan Zou’nun kefaletle serbest bırakması için mahkemeye yalvardı. Mahkeme talebini kabul ederken, polis kabul etmedi. Oğlu, annesini tekrar göremeden ameliyat masasında öldü.
İlgili personel:
Han Guochang, Ulusal Güvenlik Bölümü Başkanı: 86-13803530559 (Cep)
Zhang Daiping, başsavcı: 86-791-85699263
Mao Guozhong, Yargıç: 86-13970955661 (Cep)
Zeng Zhicheng, 610 Ofisi¹ Müdürü: 86-13607005569 (Cep)
Zhi Yuhua, Lidu Kasabası Polis Karakolu Müdürü: 86-13607002966 (Cep), 86-791-85638266 (Ofis), 86-791-85665721 (Ev)
Daha fazla isim ve telefon numarası için lütfen orijinal Çince metne bakın.
Not:
1. "610 Ofisi": Özellikle Falun Gong’u zulüm yapmak için kurulmuş bir kurumdur. Çin devletinin bu kuruma verdiği güç ÇKP’nin yönetimindeki, tüm diğer politik ve adli sistemlerin daha üstündedir.
Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2013/2/15/江西俩老年妇女被非法庭审-律师称信仰无罪-270084.html
İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2013/2/27/138312.html
* * *
Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.
devamı ...