Harbin Şehri, Acheng Bölgesinden Bay Wang Jinyu, Gözaltında İşkence Görmekte

İsim: Wang Jinyu (王金玉)
Cinsiyet: Erkek
Yaş: Bilinmiyor
Adres: Harbin Şehri, Acheng Bölgesi
En Son Tutuklanma Tarihi: 20 Eylül 2011
En Son Gözaltına Alındığı Yer: Acheng Bölgesi (哈尔滨市阿城区)
Gözaltına Alındığı Şehir: Harbin
Gözaltına Alındığı Eyalet: Jilin
Çektiği Zulümler: Uyku yoksunluğu, yasadışı yargılama, dayak, hapis, işkence, gasp, fiziksel kısıtlama, evinin aranması, gözaltı

20 Eylül 2011 sabahı saat 7 civarında, yedi ya da sekiz polis memuru, Bay Wang Jinyu’yu izledi. Acheng Ulusal Güvenlik Takımı için çalıştıklarını iddia ettiler. Garajında onu tutukladılar ve evini aradılar. Dizüstü bilgisayarına, cep telefonuna, yakacaklarına ve 740 yuan¹ nakit parasına el koydular. Artık büyük baskıya ve korkuya dayanamayan karısı onu boşadı. Damadının tutuklandığını öğrendiğinde 83 yaşındaki kayınvalidesi perişan oldu. Üzüntü ve korku nedeniyle kısa bir süre sonra vefat etti. 71 yaşındaki ablası da, duyduğu haber nedeniyle harap olduktan sonra vefat etti. Zulüm başka bir aileyi daha paramparça etti.

Bay Wang, Acheng Gözaltı Merkezine alındıktan on ay sonra, Hulan Hapishanesine transfer edildi ve daha da fazla vahşice işkence gördü. Doğruluk-Merhamet-Hoşgörü’ye olan inancından zorla vazgeçirmek amacıyla, müdür Zou Dayong, "o kadar sefil olacaksın ki ölmek için yalvaracaksın" diyerek onu tehdit etti. Yerden sadece 50 cm yükseklikte olan bir yatağın altına girmesi için Wang Jinyu’yu zorladı. O, bacakları çift katladı ve başını eğerek bacaklarına dokunma ile orada oturmak zorunda kaldı. Beş saatten fazla bir süre boyunca o pozisyonda kalmak zorunda kaldı. Gardiyanlar, tuvalet onu dövmesi için mahkûmlar Guang Lijun, Gao Jianping ve Yu’yu kışkırttı. Onlar, sırtını, kafasını ve midesini yumrukladılar. Bunun sonucunda, Bay Wang’ın sırtı ciddi bir şekilde şişti ve kulakları irin salgıladı. O, üç ya da dört gün boyunca konuşamadı. Aynı gece, saat 1.00’e kadar onu ayakta durmaya zorladılar. Devam eden üç ay boyunca, her sabah saat 4.00'te kalkıp gece saat 11.00’e kadar düz bir şekilde ayakta durmaya zorlandı. Bu cehennemde yaşayan, daha önce çok güçlü ve cesur olan Bay Wang, bu acımasız işkenceyi sona erdirmek için intihar etmeyi düşündü.

Altı mahkûm, 1,8 metre genişliğinde ve 1,5 metre uzunluğunda bir yatağı paylaşmak zorundaydı. Son derece kalabalıktı. Onlar ayrıca, aynı nemli ve küflü battaniyeyi paylaşmak zorundaydı. Her yerde bit vardı. Bu korkunç yaşam ortamında, Wang Jinyu uyuz oldu. 2012 yılı Ekim ayı ortasında, işkence devam ettiği Daqing Hapishanesine transfer edildi.

Not:

1. "Yuan": Çin para birimidir; 500 yuan kentte çalışan bir işçinin aylık gelirine eş değerdir.

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2013/1/4/哈尔滨市阿城区王金玉遭绑架和酷刑折磨纪实-267417.html
İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2013/4/24/139040.html