Chaoyang Komünist Partisi Başkanından Emir: Uygulayıcıları Dövün ve Bunun Hakkında Konuşmayın

Liaoning Eyaletindeki Chaoyang Şehri Komünist Parti başkanı Wang Mingyu, yakın zamanda Falun Gong zulmü ile ilgili Chaoyang polisine gizli bir emir verdi. Onlara, bu konuda konuşmadan uygulayıcıları dövmelerini ve kötü davranmalarını söyledi. Wang'ın emirleri artık her ofise geçilmiştir.

Emir belgesinin dosya sayısı 43 ve Chaoyang Karakolundan geldi. Bu, 16 Eylül 2013 tarihlidir. Yerel olarak yaklaşık 1000 polis memurunu içeren, Falun Gong zulmü için kampanya ile ilgili olarak, Wang, "Bu zulüm çabasının uzun ömürlü ve etkili olması gerekir." diye yazdı.

Onlara, "iyi planlayın, yoğunluğu arttırın ve aleniliği azaltın" dedi. Daha spesifik olarak, bu konuda konuşmadan ya da kimseye haber vermeden uygulayıcıları dövmeleri ve kötü davranmaları için memurlara talimat verdi. Bu belge 18 Eylül’de Chaoyang Emniyet Müdürlüğü tarafından dağıtıldı.

Wang'ın gizli emri

Wang, 29 Ekim 1964 tarihinde doğdu. O, 2010 yılı Ağustos ayında Chaoyang belediye başkan yardımcısı olarak atandı ve daha sonra belediye başkanı olarak atandı. 2013 yılı Ocak ayında şehrin Parti genel başkanı oldu. Belediye başkanıyken Falun Gong uygulayıcılarına kötü davranması için emir verdiği belgelenmiştir.

Wang Mingyu

Wang liderliğinde, Chaoyang polis şefi Li Chao zulmü yoğunlaştırmak için 12 ve 13 Ağustos’ta toplantı yapmıştır.

Son Tutuklamaların Tamamlanmamış Listesi

Jiajiadian Kasaba polisi, 10 Eylül'de Chaoyang İlçesinden uygulayıcı Hao Guifen’i tutukladı.

Nanta Polisi, 9 Eylül’de Chaoyang Şehirli 75 yaşındaki uygulayıcı Wang Chunfen’i tutukladı.

Chaoyang Şehrindeki Jianping İlçenden bir uygulayıcı olan Zhao Hongli’yi, 8 Eylül'de evinde tutuklandı.

Liucheng Polisi, 6 Eylül’de Chaoyang İlçesinden uygulayıcı Li Yuhuan ve Guo Hairong’u evinde tutukladı.

Jianping İlçesinden üç uygulayıcı (Yu Shuqin, Qi Xiuying ve Heng Jingxia), 5 Eylül'de evinde tutuklandı.

Beigoumen polisi 5 Eylül'de Chaoyang İlçesinden uygulayıcı Xiao Guofen’i tutukladı.

Jianping İlçesinden uygulayıcılar Xin Suying ve Yang Ying, 5 Eylül'de evinde tutuklandı.

Zhangzi Kasaba polisi, 4 Eylül'de Lingyuan Şehrinden uygulayıcı Shao Jianhui’yi evinde tutukladı.

Uygulayıcılar Mahkûm Edildi

Çok sayıda uygulayıcı aynı zamanda yasadışı bir şekilde mahkûm edildi ve hapsedildi. Örneğin, Lingyuan Şehri mahkemesi 12 Nisan 2013 tarihinde uygulayıcı Bayan Du Qingxiu’yu altı yıla mahkûm etti. Bayan Du, temyizde bulundu ve Chaoyang Şehri Orta Mahkemesi 11 Temmuz'da ikinci bir duruşma düzenledi. Duruşma sırasında, Bayan Du seyircilere, Falun Gong zulmünü başkalarına anlatarak herhangi bir yasayı ihlal etmediğini, masum olduğunu söyledi ve serbest bırakılmayı talep etti.

Shuangta Mahkemesi 9 Ağustos'ta 61 yaşındaki Bayan Chen Guilan’i yargıladı. Avukatı güçlü bir savunma yaptı, ama yargıçlar buna rağmen onu 7 yıla mahkûm etti.

Jinzhou Demiryolu polisi, 27 Temmuz 2013 tarihinde 56 yaşındaki uygulayıcı Bayan Sun Baoying’i tutukladı. Yetkililer kısa bir süre sonra onu mahkûm etti.

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2013/9/27/朝阳市邪党书记下迫害密令-叫嚣“只打只干不说”-280394.html
İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2013/10/4/142516.html