Bayan Liu Meizhang, Üç Yılda Üç Kez Tutuklanması Sonrasında Hayatını Kaybetti

Temel Zulüm Gerçeklerinin Özeti:
İsim: Liu Meizhang (刘梅章)
Cinsiyet: Kadın
Yaş: 69
Adres: Heilongjiang Eyaleti, Mishan Şehri
Meslek: Bilinmiyor
Ölüm Tarihi: 8 Kasım 2013
En Son Tutuklanma Tarihi: 25 Haziran 2013
En Son Gözaltına Alındığı Yer: Mishan Beyin Yıkama Merkezi (密山洗脑班)
Şehir: Mishan
Eyalet: Heilongjiang
Çektiği Zulümler: Hapis, gasp
Kilit Zalimler: Yu Xiaofeng, Wang Xiaoping ve Fu Xiuli

Bayan Liu Meizhang (69 yaşında), yerel 610 Ofisi¹ ajanları tarafından 25 Haziran 2013 tarihinde Mishan Beyin Yıkama Merkezine alındı. Beş hafta sonra serbest bırakıldı, ancak yine de haftalık olarak merkeze rapor vermesi gerekiyordu. O, Falun Gong’a olan huzurlu inancı nedeniyle üç yıl içinde üç kez gözaltına alındıktan sonra 8 Kasım 2013 gününün sabahı öldü.

Tıbbi Bakım İstemi Reddedildi

Biraz sıcak su getirdiğinde, Bayan Liu gözaltında tutulmasının ikinci haftası civarında yere düştü. Sol omuzu ve sırtında büyük bir acı vardı. Bir sağlık kontrolü için hastaneye götürülmedi.

Bayan Liu, 36 gün sonra serbest bırakıldı. Ancak, Wang Xiaoping her Pazar beyin yıkama merkezine rapor vermesi için onu zorladı. Fu Xiuli ayrıca onu izledi ve diğer uygulayıcılarla iletişim kurmasını önlemek için her akşam evine gitti.

Bayan Liu'nun ağrısı kötüleşmeye devam ettikçe, 7 Ağustos 2013 sabahı bir sağlık kontrolü için Mishan Geleneksel Çin Tıbbı Hastanesine gitti. Yaralanmasının ciddiyetini fark eden nöbetçi doktor hemen daha büyük bir hastaneye gitmesi için talimat verdi.

Bayan Liu, öğleden sonra Mishan Şehrindeki Renmin Hastanesine gitti. Testler, dalağın düşmeden yırtılmış olduğunu ve hemen bir operasyon gerektiğini gösterdi. Üç saatlik bir operasyon sırasında, doktorlar onun pankreas kanseri olduğunu öğrendi.

Ameliyat sonrası dördüncü gününde, Fu Xiuli, Bayan Liu’yu aradı ve beyin yıkama merkezine neden rapor vermediğini sordu. Bayan Liu, hastanede olduğundan gidemediğini söyledi. Fu "Sen hastanede bile olsan buraya gelmen gerekir." diye cevap verdi. Wang Xiaoping sonrasında Bayan Liu’yu aradı ve onu ziyaret edeceğini söyledi; hiç gelmedi.

Hastaneden serbest bırakılması üzerine, Bayan Liu iyileşmedi ve kendisine sonrasında bakamadı. O, 8 Kasım 2013 günü sabaha karşı saat 04.00 civarında öldü.

Sürekli Zulüm

Bayan Liu, Falun Gong’u uyguladığı için üç yıl üst üste hukuka aykırı bir şekilde tutuklandı. O, ilk olarak 31 Temmuz 2011 tarihinde tutuklandı ve 19 gün boyunca Mishan Beyin Yıkama Merkezinde gözaltında tutuldu. Bir otogarda Falun Gong hakkında insanlarla konuşurken, 8 Ağustos 2012 tarihinde tekrar tutuklandı ve beş gün boyunca tutuldu. Ayrıca, 500 yuan² para cezası ödemek zorunda kaldı.

Bayan Liu 25 Haziran 2013 tarihinde tekrar tutuklandı ve 36 gün boyunca Mishan Beyin Yıkama Merkezinde hapsedildi. O, 31 Temmuz 2013 tarihinde serbest bırakıldı, ama sadece üç ay sonra vefat etti.

Uygulayıcıları Tutuklama “Sanatı”

Mishan 610 Ofisi, Falun Gong uygulayıcılarına zulmetmek amacıyla 2011 yılı Nisan ayında Sanhe Köyündeki Jingpinhuyu Restaurant'ı içinde kurulmuştur.

Uygulayıcıların tutuklanması öncesi, 610 Ofisi personeli, konut komitesi başkanı veya köy güvenlik bürosu başkanına onlara casusluk yapmasını ve rapor vermesini emreder. 610 Ofisi ajanları ve diğer işbirlikçileri daha sonra tutuklamaları yürütmek için uygulayıcıların evlerine ya da işyerlerine gider. Onlar, herhangi bir kimlik göstermez ve onları nereye götüreceklerine dair uygulayıcıların ailelerini bilgilendirmezler.

Uygulayıcılar bir beyin yıkama merkezine alınır.

Beyin yıkama merkezinde, izole eder ve tuvaleti kullanırken ya da duş alırken bile günün her saati izlerler. Orada her hücrede bir kamera ve pencerelerde parmaklıklar bulunmaktadır. Perdeler her zaman kapalıdır, bu yüzden insanlar içeride neler göremezler. Bir beyin yıkama merkezi olarak tanımlanan binanın dışında hiçbir işaret yoktur.

Bay Liu Meizhang’ın ölümünden sorumlu kilit kişiler:
Yu Xiaofeng (于 晓峰) Mishan 610 Ofisi müdürü: 86-13091583339 (Cep), +86-467-5228610 (Ofis), +86-467-5241639 (Ev), +86- 15146782555 (Cep)
Wang Kuixiu (王奎秀), Mishan Siyasi ve Hukuk İşleri Komitesi Parti sekreteri: +86-467-5241610 (Ofis), +86-467-5224331 (Ev), 86-13946862639 (Cep)
Wang Xiaoping (王晓萍), Mishan Siyasi ve Hukuki İşleri Komitesi personeli: 86-13054320510 (Cep), 86-13946852635 (Cep)

Not:

1. "Yuan": Çin para birimidir; 500 yuan kentte çalışan bir işçinin aylık gelirine eş değerdir.

2. "610 Ofisi”: 610 Ofisi’nin tek amacı Falun Gong'a zulmetmek olan kanundışı bir kuruluştur.610 Ofisi, Parti yönetiminin her seviyesinde mutlak bir güce sahip ve etkisi Çin'in diğer politik ve adli kuruluşların tümünün üzerindedir.

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2013/11/20/“住院也得去”-黑龙江老太被洗脑班迫害致死-282918.html
İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2013/12/1/143459.html