Bayan Huang Qiuzhen Beyin Yıkama Merkezine Alındı

50 yaşlarındaki Bayan Huang Qiuzhen, Xianning Şehri, Wenquan Bölgesinde yaşamaktadır. O, sivil memurlar tarafından 7 Kasım 2013 tarihinde tutuklandı. Şimdi Xianning Uyuşturucu Rehabilitasyon Merkezi içindeki bir beyin yıkama merkezinde tutulmaktadır.

Bayan Huang, sabah saat 8.00 civarında evinden ayrıldıktan sonra, dört sivil polis memuru üzerine doğru koştu. Onlardan biri "Sen, Huang Qiuzhen’i tanıyor musun?" diye sordu. Bayan Huang, cevap verdi, "O benim." Kişi sonrasında, "Hadi evine gidelim." dedi. Bayan Huang, “Biz burada konuşabiliriz. Benim hala yapılacak işlerim var." dedi. O hemen tutuklandı.

Dört memura, Chalukou Polis Karakolu müdür yardımcısı Zhang huilong ve Xianning İl Emniyet Müdürlüğünden Zou Yu’da dahildi.

Polis ayrıca, yağmalamak için sabah saat yaklaşık 11.00 civarında Bayan Huang'ın evine gitti. Bitirdiklerinde büyük bir karmaşa içerisinde evi bırakarak oradan ayrıldılar.

Bayan Huang'ın kocası bir yıl önce vefat etmişti ve birkaç gün öncede kayınpederi vefat etti. Bayan Huang'ın tutuklanması artık kendisine bakacak 80 yaşındaki kayınvalidesi için hayatı zorlaştırmıştır.

Bir "Uyuşturucu Rehabilitasyon Merkezi" Yeni Etiketli Zorunlu Çalışma Kampı

Bayan Huang’ın tutulduğu Xianning Uyuşturucu Rehabilitasyon Merkezi, bir zorunlu çalışma kampı olarak kullanılmaktadır. Çin'deki çalışma kampı sistemi geçtiğimiz yıl birçok uluslararası olumsuz tepki aldıktan sonra, Çin Komünist Partisi (ÇKP) çalışma kamplarının kaldırıldığını açıkladı. Falun Dafa Bilgi Merkezi direktörü Levi Browde’a göre, çalışma kamplarının kaldırılması ÇKP’nin, "perde arkasında, her zamanki gibi işlerine devam ederken, imajını desteklemesine yardımcı olması için yüzeyde belirgin bir değişiklik yapmak için" bir girişimdir.

Birçok çalışma kampı kapalı olmasına rağmen, basitçe bu Xianning Uyuşturucu Rehabilitasyon Merkezi'nin durumu gibi binanın ön tarafındaki adı "kapandı" olarak değiştirilen bazı yerler vardır. Beyin yıkama merkezinin amacı Xianning alanındaki uygulayıcıları "dönüştürmek¹"’tir.

Uygulayıcılar, uygulamayı kötüleyen videolar izlemeye ve Falun Gong’dan vazgeçtiklerine dair bir garanti beyanı yazmaya zorlanmaktadırlar. Her uygulayıcı iki gözlemci tarafından yakından denetlenmektedir.

Not:

1. “Dönüştürme”: Falun Gong’dan vazgeçmeleri için bir uygulayıcıyı zorlamak amacıyla beyin yıkama ve işkencenin sıkı bir rejimi.

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2013/12/3/好媳妇再被绑架-老婆婆以泪洗面-283478.html
İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2013/12/13/143604.html