Bay Shi Bingjun, Çin Komünist Partisi’nin (ÇKP) geçtiğimiz 15 yıl içinde Falun Gong’a zulmettiği zamanın üçte birinden fazla bir süre boyunca yasadışı bir şekilde zorunlu çalışma kamplarında gözaltında tutuldu.
O, 2000, 2005 ve 2011 yılında tutuklandı ve Fangqiang Zorunlu Çalışma Kampına mahkûm edildi ve beş buçuk yıl hapis yattı. Gardiyanlar, zulmü protesto etmek için açlık grevinde olduğu gerçeğine rağmen, şiddetli dayak ve uyku yoksunluğu ile ona işkence yaptı. Buna ek olarak, o üç aydan fazla bir süre boyunca bir beyin yıkama merkezinde tutuldu.
Fangqiang Zorunlu Çalışma Kampından serbest bırakıldıktan dört ay sonra, Bay Shi 10 Ekim 2013 tarihinde tekrar tutuklandı ve beş aydan uzun bir süre boyunca tutulduğu Wuxi 1 Nolu Gözaltı Merkezine gönderildi.
Karısı aşırı baskı altında ve çocuğuna ve ebeveynlerine bakması gerekiyor. Zulüm ailesinde ciddi bir hasara yol açtı.
45 yaşındaki bir uygulayıcı olan Bay Shi, ÇKP'nin 1999 yılında Falun Gong zulmü başladığında Japonya'da çalışıyordu. O, gerçeği aydınlatmak için Jiangsu Eyaletine bağlı Wuxi Şehrindeki memleketine geri döndü, ama tekrar tekrar tutuklandı ve işkence gördü.
Çalışma Kampında İlk Kez Zulüm
Bay Shi, 2000 yılı Ağustos ayında Japonya'dan Wuxi Şehrine geri döndü ve köyündeki insanlara Falun Gong hakkındaki gerçekleri anlatmaya başladı. 2000 yılı Ekim ayında adalet için Pekin'de temyizde bulundu, ancak Wuxi Emniyet Müdürlüğü tarafından bir yıl zorunlu çalışmaya mahkûm edildi.
Fangqiang Zorunlu Çalışma Kampının 7 Nolu Koğuşunda gözaltında tutulurken, Bay Shi şafak vaktinden geceye kadar ağır iş yapmaya zorlandı. Hatta akşamları, gardiyanlar ona baskı yaptıkları ve sorguya çektikleri "konuşmalar" için onu çağırdı.
2001 yılı Ekim ayında, Bay Shi özellikle Falun Gong uygulayıcılarına zulmetmek için kurulmuş olan 2 Nolu Koğuşa transfer edildi. O, uzun süren periyotlarla hareketsiz durmaya zorlandı ve uykudan mahrum edildi. Gardiyanlar akşam saat 10.00’a kadar onu sorguya çekti ve sık sık dövdü ve tekmeledi.
Bay Shi inancından vazgeçmeyi reddettiği için gardiyanlar ceza süresini bir ay uzattı ve serbest bırakılmadan önce başını tıraş etti. Daha sonra, yerel 610 Ofisi¹ ve polis karakolundan yetkililer, sık sık onu bezdirmek için evine gitti.
Bir Beyin Yıkama Merkezinde Zulüm Gördü
Bay Shi, 2003 yılı Mart ayında Wuxi Yurtiçi Güvenlik Bölümünden ajanlar tarafından tekrar tutuklandı. Wuxi Beyin Yıkama Merkezine gönderildi ve üç aydan fazla bir süre boyunca gözaltında tutuldu.
Her gün uzun süren periyotlarla hareketsiz durmaya zorlandı. Ayakları öylesine şişti ki, ayakkabılarının ayaklarını kesmesine neden oldu. Gardiyanlar ayrıca onu uykudan mahrum etti ve tuvaleti kullanmasına izin vermedi.
"Reform" veya "dönüştürme"² amacıyla gardiyanlar tekrar tekrar ona işkence yaptı. Ya suyun altına başını koydular ya da iki yanan sigarayı burun deliklerine koydular ve dudaklarını kapattılar.
  |
| İşkence canlandırma: Bir uygulayıcının burun deliklerine yanan sigaralar konulması, ağzının kapatılması |
Zorunlu Çalışma Kampında İkinci Kez Zulüm
Bay Shi, 2005 yılı Kasım ayında tekrar tutuklandı ve Fangqiang Zorunlu Çalışma Kampında iki buçuk yıl hapis cezasına çarptırıldı.
Jiangsu Eyaleti Zorunlu Çalışma Bürosu Eğitim Bölümü başkanı Tang Guofang’in emri altındaki gardiyanlar, 2006 yılı Kasım ayında başlayarak Bay Shi’ye daha da kötü işkence yaptı.
Bay Shi, ıssız bir binada bir hücreye gönderildi ve 24 saat boyunca izledi. Özellikle uygulayıcılara işkence yapmak için eğitilmiş olan gardiyanlar, bu binada çalıştı ve iki aydan fazla bir süre boyunca acımasızca ona fiziksel ve zihinsel işkence yaptı.
Zorunlu Çalışma Kampında Üçüncü Kez Zulüm Gördü
Bay Shi, 2008 yılı Nisan ayına kadar serbest bırakılmadı. Uzun vadeli zulüm nedeniyle, az parası vardı ve bir iş bulmakta zorluk çekti. 2011 yılının ikinci yarısında, Wuxi 610 Ofisi memurları tarafından tutuklandı ve Fangqiang Zorunlu Çalışma Kampında iki yıl zorla çalıştırmaya mahkûm edildi.
İlgili Rapor: Wuxi Şehir Savcılığı, Bay Shi Bingjun’un Davasını Polis Geri Döndürdü
Not:
1. “610 Ofisi”: 610 Ofisi, tek amacı Falun Gong'a zulmetmek olan kanundışı bir kuruluştur.610 Ofisi, Parti yönetiminin her seviyesinde mutlak bir güce sahip ve etkisi Çin'in diğer politik ve adli kuruluşların tümünün üzerindedir.
2. “Dönüştürme”: Falun Gong’dan vazgeçmeleri için bir uygulayıcıyı zorlamak amacıyla beyin yıkama ve işkencenin sıkı bir rejimi.
Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2014/3/24/回国后三次被劳教-无锡施炳君再遭绑架-289096.html
İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2014/4/7/70.html
* * *
Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.
devamı ...