Bay Wang Shengliang, kasaba dışında minibüsünün plakasını bir grup haydudun gördüğü ve önünde başka bir aracın park ederek yolunu kestiği, 4 Ağustos 2013 günü gece saat 4.00 civarında, Hunan Eyaleti, Shaodong İlçesindeki Shizhu Köprüsü yakınında, yol kenarında minibüsünde kestiriyordu. Haydutlar onu arabasından dışarı sürükledi ve bilincini kaybedinceye kadar onu dövdü. Uyandıktan sonra, bütün vücudu ağrıyordu. Sağ şakağında aşırı bir ağrı vardı ve sol kulağı kanıyordu.
  |
| Bay Wang Shengliang |
Haydutlar, Shaodong İlçe polisi tarafından tutulmuş ve doğrudan onlardan emir almaktaydı. Yerel polis departmanından polis memurları daha sonra olay yerine geldi ve sigara satın alarak onları ödüllendirdi. Polis ayrıca bazı Falun Gong materyalleri getirdi ve minibüsüne koydukları materyallerle Bay Wang’ın resimlerini çekti. Resimler, Bay Wang’ın tutuklanması ve Shaodong İlçe Gözaltı Merkezine alınması için "delil" olarak kullanılmıştır.
Bay Wang, 4 Ağustos’tan 4 Kasım 2013 tarihine kadar polis gözetimindeyken sorguya çekildi. Yetkililer, Falun Gong’u uyguladığı için daha önce hapis cezası aldığını öğrendi ve büyük bir davaya tırmandırmak için her girişimi kullandı. Bay Wang'ın davası, incelemesi ve soruşturması için özel personel gönderen Shaodong İlçesi Savcılığı’na¹ sunuldu. Bay Wang sakin kaldı ve Savcılık personeli tarafından sorguya çekilirken tüm tutuklama sürecini anlattı.
Dava, 2014 yılı Ocak ayında Savcılık tarafından reddedildi ve ilçe polis departmanına geri gönderildi. Ancak, Yurtiçi Güvenlik ekibi kaptanı Long Yanyun ve kaptan yardımcısı Li Xiangfan liderliğinde, ilçe polisi 3 Mart 2014 tarihine kadar Bay Wang’ı serbest bırakmadı.
Gözaltındayken, yetkililer sonunda izin vermeden önce, Bay Wang'ın ailesi yirmiden fazla kez onu ziyaret etmek istedi. Bay Wang ayrıca, Shaodong İlçe Gözaltı Merkezinde gözaltında tutulduğu sırada oluşan yaralanmaları için tıbbi bir muayene talep etti. Gözaltı merkezi yetkilileri, tıbbi muayene için hastaneye almadan önce onu zincirledi ve kelepçeledi, ama Bay Wang bir suçlu gibi zincire vurulmayı ve kelepçelenmeyi reddettiği için, sonunda tedavi reddedildi.
Falun Gong zulmü 20 Temmuz 1999 tarihinde başladığından beri, Bay Wang, birkaç kez tutuklandı. Evi birçok kez yağmalandı. O daha fazla zulümden kaçınmak için evsiz yaşamak zorunda kaldı. 2001 yılında, yasadışı bir şekilde beş yıl hapis cezasına çarptırıldı ve hapishane yetkilileri tarafından işkence gördüğü Hunan Eyaletindeki Jin Şehir Hapishanesinde gözaltında tutuldu. 2010 yılında, Guangdong Eyaleti, Shaoguan’daki yetkililer tarafından tutuklandı.
Lütfen önceki rapora bakın: Hunan Eyaleti: Polis Sahte Suçlamalarla Hırsızlık Kurbanını Tutukladı
Shaodong İlçe Savcılığındaki Sorumlu Taraflar:
Zhang Shijie (张世杰), müdür: 86-13973962656
Liu Jianxin (刘 见 新), Yolsuzlukla Mücadele Bölümü üçüncü takım müdür yardımcısı: 86-15107392825
Yang Weimin (杨伟民), polis ekibinin kaptan yardımcısı: 86-13789156007
Not:
1. “Savcılık”: Yasal denetimden sorumlu Çin Komünist Partisinin devlet organı. İşlevleri, büyük suç davalarında tutuklama ve kovuşturmaya karar verme, soruşturmalar yürütmek, başlatmak ve kamu davalarını desteklemek, özel uygulamalarda yasayı yorumlamak, mahkemelerin kararlarını denetlemek, adli prosedürlerin izlenmesi ve cezaevlerinin, gözaltı merkezlerinin ve çalışma kamplarının faaliyetlerini denetlemek bulunmaktadır.
Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2013/11/17/湖南邵东县警察绑架、构陷法轮功学员王生良-282782.html
İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2014/5/15/1166.html
* * *
Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.
devamı ...