Çince Terim ve Simgeler: Erik Ağacı (梅 - mei / mey)

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Erik ağacı, yaprakları oluşmadan bile önce çiçek açar ve baharda çiçek açan ilk ağaçtır. Kuzey Çin’in soğuk ikliminde erik ağacının eski takvimin ‘bahar ayında (bizim Ocak/Şubat’ımız) çiçek açmasını isteyen Çinliler, onu serada saksıda yetiştirirler. Erik ağacı ‘buz tenli’ ve ‘yeşim kemikli’ olarak tasvir edilir. Kışı ve bereketi simgeler.

Duvarın kenarında bazı erik ağacı dalları. Dona karşı gelerek, sessizce kendileri için çiçek açıyorlar. Uzaktan bile kar olmadığını görebilirsiniz. Ve bir yerden yavaşça tatlı bir koku gelir.’ (Wang An-shi’nın XI. yüzyıl şiirinden)

Çiçeğin beş yaprağı, talihin beş tanrısını simgeler. ‘Erik çiçeği’ (mei-hua) filozof Shao Yung (1011-1077) tarafından geliştirildiğine inanılan, insan kaderini önceden görme biçimine de gönderme yapar. Kitaplarla kaplı masasında çalışan bir bilgine iki dal erik çiçeği getiren bir erkek çocuğunun tasviri, bu konudaki şiirleri (örneğin, ‘Dağ Bahçemdeki Küçük Erik Ağacı’ Shan-yuan xiao-mei) ile bu konuya dair şiirleri ile ünlü olan Lin Bu’ya (967-1028) bir göndermedir.

Erik ağacı, çam ağacı ve bambu ağacı soğuk mevsimin üç arkadaşıdır.

Kaynak: http://www.minghui.org/mh/articles/2014/6/2/国画-梅花-291286.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.