Bay Chen Yuxin Üç Buçuk Yıl Hapse Mahkûm Edildi

Baoshan Bölge Mahkemesi, 10 Temmuz 2014 tarihinde Bay Chen Yuxin’i üç buçuk yıl hapse mahkûm etti. Bay Chen karara itirazda bulunacaktır.

Bay Chen mahkemede savcıların suçlamalarını çürüttü. Ancak, yargıç birçok kez sözünü kesti ve o, kendisini savunmasına izin verilmediğini belirledi.

Baoshan Bölgesi 610 Ofisi¹ memurları ve Xinqiao Mahalle Komitesi personeli, Bay Chen'in ailesini tehdit etti. Bir itirazda bulundukları takdirde hapis cezasını uzatacaklarını iddia ettiler.

Tutuklandı ve Gözaltına Alındı

Bay Chen Yuxin 4 Ocak 2014 gecesi Falun Gong broşürleri dağıttığı için polis tarafından yasadışı bir şekilde tutuklandı. Baoshan Bölgesi Yurtiçi Güvenlik Bölümü ve Sitang’daki Xincun Karakolundan memurlar, o gece onu evine götürdüler ve her yeri yağmaladılar. Polis Falun Dafa kitaplarına, Falun Dafa hakkında sözler yazılı kâğıt paralara ve diğer eşyalarına el koydular. Baoshan Bölge Savcılığı² bir ay sonra tutuklanmasını onayladı.

Aile Endişeli

Ailesinin ne onu ziyaret etmesine, ne de onunla herhangi bir iletişim kurmasına izin verildi. Hepsi onun hakkında çok endişeli.

Bay Chen'in karısı bir kişi tarafından kandırıldı ve yıllardır yoğun çalışma ile kazanılan on binlerce yuan’i³ hapishaneden serbest bırakılması için ödedi.

Bay Chen'in Geçmişi

Yaklaşık 50 yaşındaki Bay Chen, Shanghai, Baoshan Bölgesi, Sitang 1 Nolu Köy de yaşamaktadır. O ve karısı, mutfak ve banyo ekipmanları montajı ve tamiri yaparak geçimini sağlıyordu.

Bay Chen, 1996 yılında Falun Gong’u uygulamaya başladı ve Doğruluk-Merhamet-Hoşgörü ilkelerine göre yaşadı. Müşterilerinden asla fazla ücret almadı, insanlar ondan nazik ve iyi bir kişi olarak övgüyle bahsetti.

Bay Chen’e uygulanan zulme katılan taraflar:

Zhu Aihua (朱爱华), Sitang Yeni Köy Polis Karakolu şefi: + 86-13003292710 (Cep)
Fan, Baoshan Bölgesi 610 Ofisi müdürü: + 86-13002155622 (Cep)
Yao Zhirong (姚志荣), Baoshan İlçe Emniyet Müdürlüğü direktörü: + 86-21-56698696
Shen Yingchun (沈 迎春), Baoshan Gözaltı Merkezi müdürü: + 86-21-28959530
Chen Haiqing, Kamu Güvenlik Bölümü şefi: + 86-21-28950349, + 86-13816690423 (Cep), + 86-13761207711 (Cep)
Yao Rongmini (姚荣民), Baoshan Bölge Görevlileri baş yargıcı

İlgili makale:

Bay Chen Yuxin Altı Ay Önce Tutuklandı; Nerede Olduğu Bilinmiyor

Not:

1. “610 Ofisi”: 610 Ofisi, tek amacı Falun Gong'a zulmetmek olan kanundışı bir kuruluştur.610 Ofisi, Parti yönetiminin her seviyesinde mutlak bir güce sahip ve etkisi Çin'in diğer politik ve adli kuruluşların tümünün üzerindedir.

2. “Savcılık”: Yasal denetimden sorumlu Çin Komünist Partisinin devlet organı. İşlevleri, büyük suç davalarında tutuklama ve kovuşturmaya karar verme, soruşturmalar yürütmek, başlatmak ve kamu davalarını desteklemek, özel uygulamalarda yasayı yorumlamak, mahkemelerin kararlarını denetlemek, adli prosedürlerin izlenmesi ve cezaevlerinin, gözaltı merkezlerinin ve çalışma kamplarının faaliyetlerini denetlemek bulunmaktadır.

3. "Yuan": Çin para birimidir; 500 yuan kentte çalışan bir işçinin aylık gelirine eş değerdir.

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2014/8/1/上海陈玉新被非法判刑三年半-295443.html
İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2014/8/12/2474.html