Putuo Bölgesi 610 Ofisi¹, Shanghailı bir kadının dört yıl hapis cezasına çarptırılmasıyla sonuçlanan Ağustos ayındaki duruşma boyunca adliye içindeki ve dışındaki şeyleri yönetiyordu. Bayan Yang Manye (杨 曼 晔), Shanghai 2 Nolu Orta Mahkemesine ceza için temyizde bulundu.
Yerel 610 Ofisi, duruşma için sivil giyimli yurtiçi güvenlik personeli, mahkeme polisi, özel kuvvetler polisi, özel koruma (yardımcı polis) ve konut komitesi üyelerini gönderdi.
Sivil polis adliye çevresinde devriye gezdi ve video çekti. Mahkeme polisi, 610 Ofisi tarafından yönetilen yerleşim komitesi üyeleri ve diğerleri mahkeme salonundaki tüm koltukları doldurduğundan, duruşmaya giremeyen Bayan Yang'ın kocasını ve oğlunu izlediler.
Savcı, Bayan Yang'ın "yasanın uygulanmasını sabote etmek için bir tarikat kullanma" ile suçlanmasını kanıtlayacak Falun Gong’un bir tarikat olduğuna dair kanıt sağlayamadı. Buna rağmen, yargıç yine de onu dört yıl hapis cezasına çarptırdı.
Jamestown Vakfı tarafından 2011 yılında yayınlanan Çin Özeti makalesine göre, "610 Ofisi’nin iki ana işlevi vardır: Falun Gong ve diğer yasaklı manevi gruplara karşı operasyonların yürütülmesine doğrudan yardımcı olmak ve ofisin emirlerini yerine getirmesinde devlet kurumlarında personeli koordine etmek."
Ayrıca Çinli avukatların değerlendirmesini de rapor edildi, "Anlaşılan yargıçlar, Çin yasal standartlarına başvurmak yerine, 610 Ofisi’nden gelen hukuk dışı müdahaleye dayanarak, Falun Gong davalarına karar vermekte."
  |
 |
 |
 |
 |
 |
| Adliye dışında sivil giyimli yurtiçi güvenlik polis memurları |
 |
| Adliye dışında polis memurları |
 |
| Adliye dışında polis memurları |
 |
| Adliye dışında bir grup sivil polis |
 |
| 610 Ofisi tarafından gönderilen konut komitesi üyeleri |
Not:
1. “610 Ofisi”: 610 Ofisi, tek amacı Falun Gong'a zulmetmek olan kanundışı bir kuruluştur.610 Ofisi, Parti yönetiminin her seviyesinde mutlak bir güce sahip ve etkisi Çin'in diğer politik ve adli kuruluşların tümünün üzerindedir.
Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2014/9/14/上海“610”现场操纵对杨曼晔女士非法判刑-297725.html
İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2014/9/18/3318.html
* * *
Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.
devamı ...