İlk iki sanık (her ikisi de santral işçisi) geçici mahkeme salonuna doğru yürürken, yorgun ve zayıf görünüyordu. Eski bir öğretmen olan üçüncü kişi, kendi gücüyle yürüyemeyecek kadar zayıf olduğundan iki mahkeme icra memuru tarafından taşınmak zorundaydı.
Öğretmenin kafasına gazlı bez sarılıydı ve yüzünün bir tarafı bandaja alınmıştı. Ellerinde uyuşma şikâyeti vardı ve o birkaç kez kelepçelerinin çıkarılmasını istedi. Yargıç buna izin vermedi.
Üçü de, Çin Komünist Partisi tarafından zulüm gören bir kendini geliştirme sistemi olan Falun Gong hakkında bilgi yaymak ve uygulamakla suçlandı. Bayan Wang Ying (王颖) ve Bayan Ding Liyan (丁 力 砚) yeni kiraladığı evde Bay Zhou Jinpeng’i (周金鹏) ziyarete gittikleri 26 Temmuz 2014 tarihinde birlikte tutuklandılar. Polis Bay Zhou'nun bilgisayarını, cep telefonunu, Falun Gong kitaplarını ve 4000 yuan¹ değerindeki yeni elektrikli bisikletini aldı.
Duruşma, Tongliao Şehri Gözaltı Merkezinde bir konferans salonunda 31 Ekim'de gerçekleşti. Bayan Wang'ın avukatı, onun adına suçlamaları reddetti ve Falun Gong’un yasallığını ve Bayan Wang'ın Falun Gong’a inanmasının anayasal hakkı olduğunu savundu.
40 yaşındaki Bayan Wang, Temmuz ayında tutuklandığından beri açlık grevi yapıyordu ve diğer işkenceler ile birleştiğinde ortaya çıkan günlük zorla besleme, onu dik duramayan ve kendi başına yürüyemeyen bir kişi yaptı. Gözaltı merkezi gardiyanları bazen ellerini arkasından çekti ve onları bir tahtaya kelepçeledi. Ayrıca onu daha da fazla dizginlemek için ayaklarını da zincirlediler. Yani bu, onun bir oturma pozisyonunda kalması gerektiği ve uyumak için uzanamayacağı demekti.
  |
| İşkence canlandırma: Elleri geri çekme ve sınırlama |
En son tutuklanması öncesinde Bayan Wang toplam yedi kez tutuklandı ve bir zorunlu çalışma kampında üç yıl hizmet etti. O ayrıca, Tongliao Deneysel İlköğretim Okulu'ndaki öğretmenlik işini de kaybetti ve defalarca evinin yağmalandığını gördü. Her gözaltı sırasında, çeşitli fiziksel ve zihinsel istismara maruz kaldı.
Bay Zhou ve Bayan Ding, Tongliao Santrali için çalışıyordu, fakat Falun Gong’u uyguladıkları için işten atıldılar. Bay Zhou, toplam 11 ay boyunca Tongliao’daki Hexi Gözaltı Merkezinde iki kez gözaltına alındı. İkinci gözaltı sonrasında, yedi yıl hapse mahkûm edildi ve 9 Haziran 2005 tarihinde Chifeng Hapishanesine transfer edildi. O, 2 Eylül 2011 tarihine kadar serbest bırakılmadı. Daha fazla tutuklamadan kaçınmak için evden ayrıldı ve yaklaşık üç yıl boyunca sık sık taşındı.
Bayan Ding en son bu Temmuz ayındaki tutuklanmasından önce birçok kez tutuklandı. 2002 yılında Hexi Gözaltı Merkezinde gözaltında tutulurken zorla besleme sonucu neredeyse ölüyordu. O hala işkence kaynaklı yaralanma sonucu aksayarak yürümektedir.
Ke Bölge Mahkemesi, Tongliao, İç Moğolistan:
Yargıç Li Hailiang (李海亮) + 86-475-8237734
Mahkeme memuru Li Lili (刘丽丽)
Not:
1. "Yuan": Çin para birimidir; 500 yuan kentte çalışan bir işçinin aylık gelirine eş değerdir.
Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2014/11/3/内蒙古通辽市教师王颖等遭非法庭审-299842.html
İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2014/11/8/146757.html
* * *
Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.
devamı ...