Pekin’den Bay Pang You (庞 友), Falun Gong zulmü hakkında iş ortaklarına konuştuğu için polise bildirildikten sonra, 5 Aralık 2014 tarihinde Shaanxi Eyaletinde tutuklandı.
Bay Pang şu anda Huanglong İlçe Gözaltı Merkezinde tutulmaktadır. Ailesi ve avukatı sadece geri çevrilmek için onu ziyaret etmek amacıyla aceleyle Pekin'den bin kilometre mesafe gittiler.
Bu en son tutuklama öncesinde, Bay Pang 2000 yılında sekiz yıl ve 2009 yılında dört yıl hapse mahkûm edilmişti. Onun tek "suçu" Falun Gong’u uygulamaktı.
Bay Pang, Çin Komünist Partisi 1999 yılı Temmuz ayında Falun Gong’a karşı ülke çapında bir kampanya başlattıktan üç ay sonra barışçıl uygulama için temyizde bulunmaya gitti. Tutuklandı ve sonrasında, Chaoyang Bölgesindeki Xuri Gayrimenkul Geliştirme Limitet Şirketi genel müdürlük işini kaybettiği dört gün boyunca gözaltında tutuldu.
O, 1999 yılı Aralık ayı ve 2000 yılı Mart ayında tekrar tutuklandı. Her seferinde 20 günden fazla bir süre boyunca bir gözaltı merkezinde tutuldu.
Polis ayrıca evini yağmaladı ve 500.000 yuan¹ civarında değere sahip Nissan marka araba, 100.000 yuan değerinde bazı altın ve gümüş takılar, 10.000 yuan değerinde bir kamera ve 10.000 yuan değerinde iki İsviçre saat de dahil olmak üzere kişisel eşyalarına el koydular.
O, Tiananmen Meydanı'nda bir pankart açtığı 25 Haziran 2000 tarihinde dördüncü kez tutuklandı. Adını ifşa etmeyi reddettiği için polis karakolunda vahşice dövüldü ve kendisine elektrikli coplarla şok verildi.
  |
| İşkence canlandırma: Elektrikli coplarla şok verme |
Bay Pang, Tongxian Gözaltı Merkezine transfer edildikten sonra tutuklanmasını protesto etmek için açlık grevine başladı. Gardiyanlar sık sık gece boyunca burnunda besleme tüpü bırakarak onu acımasızca zorla beslediler. Karakol onu Chaoyang Gözaltı Merkezine transfer etmek umuduyla dokuz gün sonra yakaladı, fakat gözaltı merkezi kabul etmeyi reddetti.
Polisin onu serbest bırakmaktan başka bir seçeneği yoktu. Daha fazla tutuklanmaktan kaçınmak için Bay Pang evden ayrıldı ve daha fazla zulümden kaçınmak için yoksul oldu.
O, 27 Eylül 2000 tarihinde kiraladığı yerde yakalandı ve kısa bir süre içerisinde sekiz yıl hapis cezasına çarptırıldı. 3 Eylül 2009 tarihinde, Pekin TV üzerinde halka duyurulan bir duruşmada ikinci kez dört yıl hapse mahkûm edildi.
Sorumlu Taraflar ve Bireyler:
Yichuan İlçe Emniyet Müdürlüğü (宜川 县 公安局), Bay Pang’ın tutuklanmasından sorumlu. Tel: + 86-911-4622482
Not:
1. "Yuan": Çin para birimidir; 500 yuan kentte çalışan bir işçinin aylık gelirine eş değerdir.
Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2014/12/15/两次遭冤狱-前房地产公司总经理再陷囹圄（图）-301486.html
İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2014/12/21/147392.html
* * *
Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.
devamı ...