Başka Kişilerin Başarısına Yardım Etmek Aslında Kendine Yardım Etmektir

Antik zamanlardaki xiulian uygulamalarında, bazı uygulayıcılar bir mağarada yalnız başına uygulama yapardı.

Genç bir adam uygulama yapmaya karar verir ve kendi uygulaması için uygun bir mağara bulmaya başlar. Epey uzun bir süre aradıktan sonra nihayet bir tane bulur ve onu iyice temizler. Adam tam içinde uygulamaya başlayacakken, ihtiyar bir adam gelir ve “Sen hala gençsin ve bol bol zamanın var. Ben yaşlıyım ve alelacele uygulama yapmam gerekir. Bu mağarayı bana verebilir misin?” der. Genç adam biraz düşünür ve mağarayı ihtiyara vermeyi kabul eder.

Adam mağaranın içindeki her şeyi toplayıp tam olarak hazırladığı zaman, eli ayağı sakat bir adam gelir ve ona, “Bak, elinde ayağında iyi ve yeni bir tane daha bulabilirsin. Fakat benim elim ayağım sakat ve kendi başıma bir mağara bulmam imkânsız. O yüzden burasını bana verebilir misin? ” diye sorar. Genç adam ilk önce biraz tereddüt eder ama en sonunda bu sakat adama yardım etmeye karar verir.

……

Genç adam bu şekilde yıllarca uygun bir mağara bulmaya çalışır, fakat her defasında bulduğu mağarayı hazırladığı an hep bir kişi gelip orayı ister. Yıllar geçtikten sonra genç adam da yaşlanır ve artık zar zor yürümeye başlar ama bu durumda bile hala kendi için bir mağara aramaya devam eder.

Adam bir gün, nihayet çok iyi bir mağara bulur. Bu defa çok uzun bir süreç harcadıktan sonra içerisini hazırlayabilir, çünkü ne olursa olsun adam artık oldukça yaşlıdır. Her şeyi hazırladıktan sonra, mağaranın dört bir tarafına şöyle bir bakar ve çok mutlu olur, çünkü nihayet kendisine ait bir mağarası olmuştur.

Adam mağaraya tam yerleştiği gün, genç bir adam gelir ve ona, “Artık yaşınız çok büyük, o yüzden uygulama için geç kaldınız. Ben hala gencim ve uygulamayı başarmak için çok fazla zamanım var. Bu mağarayı bana vermeni rica ediyorum.” der.

Adam ise kendi kendine, “Artık yaşlandım, yeni bir tane mağara bulmak için gücüm kalmadı.” Diye düşünür ve neden hep böyle bir durumla karşılaştığını düşünerek son derece hüzünlenir. O kendi durumunu biraz düşündükten sonra mağarayı genç adama vermeye karar verir.

Adam kederli bir şekilde dışarı çıkıp mağaradan ayrıldığında, önünde birden parlak ve altın ışıklar saçan büyük bir Buda belirir. Buda adama merhamet dolu bir şekilde, “Uygulamanı tamamladın. Benimle gelebilirsin.” der.

Evet, başka kişilerin başarısına yardım etmek aslında kişinin kendi başarısına yardım etmesi anlamına gelir. Uzun hayat yolunda, kişinin çoğu zaman üstlendiği şeyler zor ve acı doludur, çoğu zaman ise, istediği sonuçları göremediği yüzünden yaşamın sanki ümitsiz olduğunu hisseder. Bazen kritik anda, kişinin bir düşüncesi kendisini cennete de götürebilir, cehenneme de. Dolayısıyla, eğer bizler içten, merhametli, hoşgörülü ve iyi niyetli iyi bir insan olmak istersek, her zaman diğer kişileri düşünürsek ve yapmamız gereken işleri iyice yaparsak, yaptığımız her şey kesinlikle bize mutlu ve başarılı bir sonuç getirecektir. Tıpkı bu hikâyedeki adamın başına geldiği gibi.

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2014/9/18/成就别人就是成就自己-297863.html