Heilongjiang Eyaletinden Falun Gong uygulayıcıları Bay Huang Shisheng ve Bay Liu Qingfu, 10 Mart 2015 tarihinde Jiangbin Çiftliğinde Falun Gong zulmü hakkında bilgi posterleri astıkları için yerel polis tarafından tutuklandılar.
Bay Huang ve Bay Li, Jiangbin Çiftliği Polis Departmanında alıkonuldu ve burada polis memurları tarafından ayrı ayrı sorguya çekildiler ve işkence gördüler.
Polis 11 Mart’ta Bay Huang ve Bay Liu’nun evlerini aradı ama herhangi bir suç kanıtı bulamadı.
Bay Huang fiziksel muayeneden geçmeyi reddettiği için Bay Huang ve Bay Liu, Baoquanling Emniyet Müdürlüğüne götürüldüler.
Bay Huang, evine yollandı ama saat başı izlendi. Bay Liu ise hala yasadışı olarak gözaltında tutulmakta.
Bay Huang’ın İşkence İle Sorgulanması
Polis gözaltında Bay Huang’ın ellerini kelepçeledi, dövdü ve yumrukladı. Sorgu sırasında Bay Huang, işbirliği yapmayı reddetti ve “Ben herhangi bir suç işlemedim. Bana bir suçlu olarak davranamazsınız” dedi. Polis bunun üzerine ellerini arkadan kelepçeledi.
Polis memurları Bay Huang’ın ayaklarını bir sandalyeye zincirlediler. Bir memur ona “Seni evcilleştiremeyeceğimize inanmıyorum.” dedi. O, bir polis memuruna Bay Huang’ın üzerine soğuk su dökmesini emretti ve dışarıda hava -20 derece olmasına rağmen pencereleri açtılar.
Polis daha sonra kar dolu bir kova getirdi ve Bay Huang’ı yere yatırıp göğsünü açarak karı içine doldurdu.
Polis Bay Huang’ı başka bir odaya aldı ama o, ne herhangi bir soruyu yanıtlamayı ne de sorgulama belgesini imzalamayı kabul etmedi. Memurlar onu dokuz yıl hapse mahkûm etmekle tehdit ettiler.
Polis onun ellerini yeniden kelepçeledi ve kapıları ve pencereleri açarak dondurucu havanın içeri girmesine izin verdi. Ardından gözlerini kapatarak onu tekmelediler.
Bay Huang Shisheng ve Bay Liu Qingfu’ya yapılan zulme katılan taraflar:
Baoquanling Polis Departmanı şefi Wang Dayong: +86-18746791717
Ofisi müdürü Zheng Anmin: +86-13329586666
Şef Liu Changlin: +86-13304686318, +86-4683762715
Şef Song Guangjie: +86-18345692666,
Şef Zhang Shupeng: +86-13796471456, +86-13349583188
Şef Li Xiaodong: +86-15636778377
İngilizce metin: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2015/3/24/149463.html
* * *
Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.