Sound of Hope Radyosunun Avusturya’daki Özel Yayımı: Üstat Li Hongzhi’ya İyi Yıl Dilekleri

Bu özel yayın 5 Şubat 2006 Cuma günü Viyana ve çevresinde yapıldı:

Çin Komünist Partisi (ÇKP) yedi yıldır barışcıl meditasyon uygulaması Falun Gong’dan kurtulmayı denedi. Ama dünya çapındaki insanlardan Bay Li Hongzhi’ya gönderilen birçok yeni yıl dileğinden, ÇKP’nin emsali olmayan acımasız kampanyasını rağmen Falun Gong’nun hala hayatta kaldığı ve iyi olduğu görülmekte.

Birçok yeni yıl dileği Anakara Çin’deki uygulayıcı olmayan kişilerden geldi, ilk andan itibaren Falun Gong’un kurucusuna yeni yıl mesajlarını sadece öğrencileri değil, aynı zamanda dünya çapındaki bütün insanlar yolladı. Dünya çapındaki birçok insan, özellikle Çinli insanlar şahsen ona yazdılar ve teşekkür ettiler, Falun Gong ilkelerinin öğrencilerine umut verdiğini anlattılar.

Falun Gong, ÇKP tarafından uygulanan emsali görülmemiş zulme karşı hayatta kalarak Çinli insanların iç kuvvetini ve uygulama ilkelerinin önemini kanıtladı. Şimdiye kadar Çin Komünist rejim tarafından gerçekleştirilen bütün zulüm hareketleri birkaç ay içinde silindi.

Orijinal mesajın tercümesi [Clearwisdom’da yayınlanan resmi tercümesi]:

Selam Gönderen Yaşamlara Teşekkür Ederim

Dafa uygulayıcıları, dünyadaki insanlar ve tüm yaşamlar:

Selamlar!

Gönderdiğiniz selamlarınız ve iyi dilekleriniz için teşekkür ederim! Ben içtenlikle Dafa uygulayıcılarımın hepsinin Büyük Tamamlanmaya ulaşabileceğini umuyorum! İçtenlikle dünyadaki tüm insanların gerçeği anlayabilmesini, tarihin kararlaştırdığı insanlığa gelen en kötü şeytanın ne olduğunu açıkça görebilmesini, kötü Partinin Çinlileri ve tüm dünyayı nasıl zehirlediğini ve Dafa uygulayıcılarına nasıl zulmettiğini görmesini umuyorum –ve dolayısıyla bütün yaşamların başına gelecek tüm zamanların en büyük felaketinde sağ kalabilmeyi becerebilmesini. Ben içtenlikle yaşamların hepsinin kurtulacağını umuyorum!

Yaşamlar! Binlerce sene boyunca ümit ettiğiniz, beklediğiniz ve endişe ettiklerinizin hepsi geldi ve aslında şu anda meydana gelmekte. Bununla birlikte herkes kendi kaderini seçiyor, bilerek veya bilmeyerek.

Size söylemek istiyorum ki: Dafa uygulayıcıları her bölge ve her milletteki yaşamların kurtuluşunun tek umududur. Onların yaptıklarına değer verme kendinize değer vermektir!

Gönderdiğiniz selamlar için tekrar teşekkür ederim!

Li Hongzhi

1 Ocak 2007

*****************

Falun Gong barışçıl bir meditasyon uygulamasıdır, beden ve zihin üzerine pozitif etkilerinden dolayı dünya çapında yaklaşık doksan ile yüzmilyon insan tarafından uygulanmaktadır. Uygulama, ülkenin ve Komünist Partinin eski lideri Jiang Zemin tarafından 1999 yılından itibaren yasaklandı. Milyonlarca uygulayıcının yasadışı olarak bastırılmasını ve zulmedilmesini emretti. Yıldırma, karalama ve iftira taktikleriyle, onları zorla işlerinden attırdı, çalışma fırsatlarını ellerinden aldı, çalışma kamplarında alıkoydu ve işkence yaparak öldürdü.

Uluslararası kınamaya rağmen zulüm hala devam ediyor. Hatta Batı, Falun Gong uygulayıcılarının organlarının toplandığını bile duydu. Ölüm kamplarında binlerce cinayet yaşanmaktadır.

Orijinal Almanya metin: http://clearharmony.de/articles/200701/35689.html