Bayan Zhang Ping, Ne Ailesi Ne De Avukatının Bilgisi Olmadan Yasadışı Yargılandı

Bayan Zhang Ping, 8 Mayıs 2015 tarihinde Changchun Şehrindeki Lüyuan İlçe Mahkemesi tarafından yasadışı bir şekilde yargılandı. Duruşmayı ne ailesi ne de avukatı biliyordu.

Chengxi İlçesi sakini olan 50 yaşlarındaki Bayan Zhang, Falun Gong’u uyguladığı için 16 Aralık 2014 tarihinde yasadışı olarak tutuklandı. Tutuklanmasından bu yana Changchun 3 Nolu Gözaltı Merkezinde tutulmaktadır.

Avukatı 11 Mayıs’ta onu ziyarete gittiğinde, Bayan Zhang gizli duruşma sırasında kendisine dayatılan hiçbir suçlamayı kabul etmediğini söyledi. Ailesi ve avukatı, öğleden sonra Lüyuan İlçe Savcılığına şikâyette bulundular.

Çift Tutuklandı, Evi Arandı

Bayan Zhang’ın kocası 16 Aralık 2014 akşamı eve geldiğinde karısını elleri arkasından kelepçelenmiş buldu. Lüyuan emniyet Müdürlüğü ve Chengxi Karakolundan sekiz polis memuru evlerini arıyordu. Kazandıkları paraların görünce polislere soyguncu diye bağırdı. Polis bunun üzerine onu dövdü ve ellerini kelepçeledi.

Bayan Zhang ve kocası akşam 23:00 civarında Chengxi Karakoluna götürüldü. Polis, paralarının yanı sıra, evdeki iki bilgisayar, iki yazıcı, Falun Gong kitapları, Falun Gong’un kurucusunun fotoğrafı ve diğer kişisel eşyalarına da el koydu.

Çiftin tutuklanması sırasında polis şefi Dong Zhipeng (董志鹏), “Onları cezalandırmak için bir bahane bulacağız!” sözleri ile çiftin kızını tehdit etti. Onların güvenliğinden korkan kızı çifti karakola kadar takip etti.

Kızı Önceden Basılmış Sorgulama Kayıtlarını İmzalamaya Zorlandı

Bayan Zhang’ın kızı karakolda sorguya çekildi. Ardından önceden basılmış sorgulama kaydını imzalaması için zorlandı. Belgenin doğruluğunu sorgulaması üzerine polis memuru Li Zheng, “Kendi iyiliğin için imzalaman en iyisi!” sözleri ile onu tehdit etti. Bunun üzerine gözaltına alınmaktan korktuğu için isteksizce belgeyi imzaladı.

Ertesi gün bir polis memuru Bayan Zhang’ın kızına annesinin resmen gözaltına alındığını ve Changchun 3 Nolu Gözaltı Merkezine götürüldüğünü söyledi.

Bayan Zhang’ın kocası öğleden sonra serbest bırakıldı. Ona gözaltında tutulduğu süre boyunca herhangi bir yiyecek ve içecek verilmedi ve ısıtıcı bulunmayan zemin üzerinde bağlı tutuldu.

Bayan Zhang’ın Ailesine Yapılan Zulme Katılan Chengxi Karakolu Personeli

Şef Dong Zhipeng (董志鹏): +86-15904406345 (cep), +86-431-87870072 (ev)
Şef yardımcısı Liu Yiming (刘怡铭): +86-15904415317 (cep)
Polis memuru Li Zheng (李政): +86-18343090081 (cep)

İngilizce metin: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2015/5/29/150810.html