Qianjin Zorunlu Çalışma Kampı, Bir Falun Gong Uygulayıcısının Avukatına Zulmetmek için Karakolla Gizlice Anlaştı

11 Mayıs 2012 tarihinde, Bayan Guan Shujun'un ailesi ve akrabaları ve onun için tuttukları avukat — toplam beş kişi —Qianjin Zorunlu Çalışma Kampına gitti. Onlar, Bayan Guan’ın zorunlu çalışma cezasını iptal etmek amacıyla yasal prosedüre göre Bayan Guan için bir temyiz başvurusunda bulunmak istedi. Ancak, Qianjin Zorunlu Çalışma Kampındaki yasa uygulama memurları, acımasızca avukatın kimliğine el koydu.

Qianjin Zorunlu Çalışma Kampındaki gardiyanlar, ilk olarak, avukatın kimliğini doğrulamak için avukatın kimlik kartının bir kopyasını almak istedi. Avukat, bu yasal düzenleme hakkında onları sorguladı. Sonrasında gardiyanlar, sadece, avukatın kimlik kartına bakmak istediklerini söyledi. Ancak baktıktan sonra avukata geri vermediler. Kendi haklarını korumak için, avukat, yakındaki Daoli Bölgesinin Xinnong Karakolunu aradı. Avukat ve onunla birlikte olan kişiler, ondan fazla kez karakolu aradı ama herhangi bir şekilde karakoldan hiçbir yanıt yoktu.

Bu dönem esnasında, Bayan Guan’ın ailesi ve avukat, gardiyanların ona el koyarak yasayı ihlal ettiğine dikkat çekerek çalışma kampından avukatın kimlik kartını iade etmelerini istedi. Ancak zorunlu çalışma kampı, üç kez Xinnong Karakolunu aradı ve işlerinin, avukat ve uygulayıcının aile üyeleri tarafından kesintiye uğratıldığını iddia etti.

Xinnong Karakolundan memurlar, iki kez zorunlu çalışma kampına geldi. Neler olduğunu öğrendikten sonra ayrıldı.

Daha sonra, Qianjin Zorunlu Çalışma Kampı Şefi Wang Yaluo, üçüncü kez Xinnong Karakolunu aradı. Karakolun şef yardımcısı olan Tian Xubin, zorunlu çalışma kampına yaklaşık on polis memuru götürdü. Zorla, avukat ve Bayan Guan’ın ailesi ve akrabalarını karakola aldı. Tian Xubin, onlara karşı çok sertti. Polis, cep telefonlarını vermesi için avukatı ve insanları zorladı; polis ayrıca, grubun üzerini aradı ve çantalarını kontrol etti. Avukat ve arkadaşları, üç saat boyunca orada alıkoyuldu.

Ye Yun, Qianjin Zorunlu Çalışma Kampı müdürü: +86-13945666688, +86-13936139139
Ma Yuehui, Xinnong Karakolu Şefi: +86-451-89369999

Daha fazla isim ve telefon numaraları için lütfen, orijinal Çince metne bakın.

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2012/5/26/哈尔滨前进劳教所勾结派出所绑架抢劫律师-258119.html
İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2012/6/10/133897.html