Mühendis ve 70 Yaşındaki Bir Adam Yasadışı Olarak 3,5 Yıl Hapse Mahkûm Edildi

İki Falun Gong uygulayıcısı 29 Mayıs 2015 tarihinde Anshan Şehrindeki Tai’an İlçe Mahkemesi tarafından yasadışı bir şekilde mahkûm edildi. Her iki uygulayıcı da 3,5 yıl hapis cezasına çarptırıldı.

Uygulayıcılar Bay Li Mingzhe, üst düzey bir mühendis ve Bay Wang Yingjie ise 75 yaşındadır.

Defalarca Üst Arama

Duruşmaya her iki uygulayıcının on iki aile üyesi ve arkadaşları katıldı. Katılımcıların kimlik kartlarına el konuldu ve defalarca üstleri arandı. Bu durum, birinci katta, duruşma salonunun bulunduğu ikinci katta, hatta tuvalet kullanımından sonra duruşma salonuna yeniden girmeden önce dâhil tekrarlandı.

Polis duruşmadan önce Bay Li’nin avukatının telefonuna el koydu.

Bay Li Mingzhe

Bay Li ve Bay Wang’ın elleri duruşma salonuna girerken kelepçeliydi ama mübaşir salona girdikten sonra kelepçeleri çıkardı.

Sorgulama Sırasında İşkence

Bay Li, duruşma sırasında acı içindeydi ve destek olması için bir sandalye üzerine eğilmek zorunda kaldı. Mübaşir sandalyeye eğilmemesi gerektiğini söylediğinde Bay Li, bu fırsatla mahkemeye sorgulama sırasında, kaplan sırası ve uykudan mahrum bırakma gibi işkenceler gördüğünü mahkemeye anlattı.

Bay Li, savcılık tarafından sunulan sözde “delili” kabul etmeyi reddetti ve polis tarafından verilen ifadelerin doğruluğunu reddetti. Ayrıca mahkemede polisin evine girdiğini ve kendilerini dahi tanıtmadan arama yaptığını söyledi.

Savcı, Falun Gong hakkındaki gerçeklerin insanların anlamasına yardımcı olmak üzere 1,000’den fazla Falun Gong bilgi materyalinin hazırlanmasına yardımcı olduğunu açıklamaya çalışan Bay Li’nin savunmasını defalarca kesti. O, savcı ve hâkimlerden materyalleri okumalarını istedi.

Bay Li’nin avukatı Hu Guiyun, müvekkilinin suçsuz olduğunu savundu. O, yazılı savunmasını sundu ve müvekkilinin hiçbir yasayı ihlal etmediğine dikkat çekti. Çin Halk Cumhuriyeti Sivil İşler Bakanlığı yönetmeliğinde buna dair bir kanun olmadığını da sözlerine ekledi.

Bay Wang Yingjie Kendini Savundu

Bay Wang, bir avukat tutmadı. O,kendini savundu ve suçsuz olduğunu belirtti.

Bay Wang, bir pazarda Falun Gong bilgi materyalleri dağıttığı için yetkililere ihbar edilmişti. O kendilerini tanıtmayan sivil memurlar tarafından tutuklandı.

Karakolda gördüğü işkence sonucu kulağından yaralandı. Hâkimler onları duyabilmesi için ancak birkaç kez soruları tekrarlamak zorunda kaldılar.

Bay Li ve Bay Wang’a yapılan zulme katılanlar:

Tai’an İlçesi Siyasi ve Adli Komite Parti Sekreteri Liang Fei (梁飞): +86-412-4890009

Tai'an İlçesi Emniyet Müdürlüğü: +86-412-4891110, 412-4891010

Tai’an İlçesi Kamu Güvenliği Birimi müdürü Lu Rongfeng (吕荣锋): +86-412-4891170, +86-412-4867035, +86-412-13591213245, +86-412-4833040

Tai’an İlçe Mahkemesi Başkanı Li Zhengbin (李正斌): +86-412-4601000 (Ofis); +86-412-15842262222 (Cep)

İngilizce metin: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2015/7/5/151396.html