2003 yılının Mayıs ayı sonunda, Jiangxi Eyaletine bağlı Yichun Şehrinden Falun Dafa uygulayıcıları Bayan Wang Meixiang ve Bay Pan Qichu zulmü ortaya koyma materyalleri dağıtırken tutuklandılar. Onlar Yichun Şehri Alıkoyma Merkezinde alıkonuldu ve Bay Pan 2 Haziran 2003’te işkence ile öldürüldü. Bayan Wang evde ilkokula giden bir kızı olmasına rağmen üç sene hapse atıldı.
Şahitlerden alınan bilgiye göre, Bay Pan alıkoyma merkezinde asılma işkencesini yaşadı ve daha sonra yaklaşık ölmek üzereyken hastaneye gönderildi. Öldükten sonra, bir otopsi yapıldı ve midesinde dışkı tespit edildi. Çin Komünist Partisi (ÇKP) memurları Bay Pan’ın mide rahatsızlığından öldüğünü söyleyerek olayı sakladılar.
Bay Pan Qichu Yichun Şehrindeki Makine Proje Fabrikasında çalışıyordu. O çok iyi bir insandı ve iki çocuğu vardı. Karısı işsiz ve ablası dilsiz idi. İşkenceden öldükten sonra, karısı çocukları ve ablasıyla birlikte karakola gidip yemek istedi. Daha sonra, ablası bir huzurevine gönderildi ve karısına onun eski işyerinde ayda 300 yuan maaşla bir iş verildi.
Not:
"Yuan" Çin para birimidir; 500 yuan kentte çalışan bir işçinin aylık gelirine eş değerdir.
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a31673-article.html
Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.