Anne ve Oğlu Jiang Zemin'den Davacı Oldukları İçin Tutuklandı

Pekin'deki Zhoukoudian Karakolu'ndan memurlar 19 Kasım 2015 tarihinde Falun Gong uygulayıcısı Bay Yang Yang'ın evine gitti ve Jiang Zemin'e karşı suç duyurusunda bulunduğu için onu tutukladılar.


Çin komünist rejimin eski başkanı Jiang, 1999 yılında Falun Gong zulmünü başlattı.


Aynı memurlar, abisinin evindeyken annesi Bayan Chen Yuzhen'i de tutukladı.


Bay Yang ve annesi Yüksek Halk Savcılığı¹ ve Yüksek Halk Mahkemesi'ne şikayette bulunmuşlardı.


Onlar, Falun Gong uygulaması sayesinde elde ettikleri fiziksel ve zihinsel faydaları ve Falun Gong zulmü başladığından beri yaşadıkları zulmü açıkladılar.


Fangshan Bölgesi Gözaltı Merkezi'ne alındılar ve son iki hafta boyunca orada tutuldular.


Bay Yang ve erkek kardeşi, taksi şoförü ve Bay Yang'ın karısı ev hanımıdır. Onların iki yaşında bir oğlu bulunmaktadır. Aile Bay Yang'ın tutuklanmasının ardından finansal kaynağını kaybetti.


Erkek kardeşi, annesi ve abisinin kurtarılmasına dahil olduğundan son iki hafta boyunca geçimini kaybetti.


Geçmiş


Jiang Zemin 1999 yılında Çin Komünist Partisi başkanı olarak, diğer Politbüro daimi komite üyelerinin karşı çıkmalarına rağmen, Falun Gong’a karşı şiddetli bir zulüm başlattı.


Son 16 yıldır süren zulüm binlerce Falun Gong uygulayıcısının ölümüne neden oldu. Bundan daha fazlası inançları için işkence gördü hatta etik olmayan kar amacıyla satılmak üzere organları toplanarak öldürüldü. Jiang Zemin, bu acımasız zulmün kışkırtılması ve sürdürülmesinde doğrudan sorumludur.


Onun kişisel yönetimi altında Çin Komünist Partisi, 10 Haziran 1999 tarihinde 610 Ofisi² adıyla Parti temelli bir güvenlik organı kurdu. O, Jiang’ın Falun Gong ile ilgili –itibarlarını yık, ekonomik kaynaklarını kes ve onları fiziksel olarak ortadan kaldır- politikasını yürütmek için yasaları geçersiz kılan hukuk dışı organizasyondur.


Çin yasaları, vatandaşların ceza davalarında davacı olabilmesine izin verir ve birçok uygulayıcı şimdiden eski diktatör Jiang Zemin’e karşı suç duyurusunda bulunma yasal haklarını uyguladı.


Not:


1. “Savcılık”: Yasal denetimden sorumlu Çin Komünist Partisinin devlet organı. İşlevleri, büyük suç davalarında tutuklama ve kovuşturmaya karar verme, soruşturmalar yürütmek, başlatmak ve kamu davalarını desteklemek, özel uygulamalarda yasayı yorumlamak, mahkemelerin kararlarını denetlemek, adli prosedürlerin izlenmesi ve cezaevlerinin, gözaltı merkezlerinin ve çalışma kamplarının faaliyetlerini denetlemektir.


2. "610 Ofisi": Özellikle Falun Gong’u zulüm yapmak için kurulmuş bir kurumdur. Çin devletinin bu kuruma verdiği güç ÇKP’nin yönetimindeki, tüm diğer politik ve adli sistemlerin daha üstündedir.


Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2015/12/6/北京杨洋和母亲陈玉珍控告首恶-被警察绑架-320121.html


İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2015/12/13/154073.html

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.