Aşağıdakiler Tang Hanedanlığından iki hikayedir. (618-906)
İmparatoriçe Wende Baş Vekilin Erdemini Görür
“Bu sefer bu şerefsizi kesinlikle öldüreceğim!”
İmparator Tang Taizong, önceden saltanatını nasıl kaybettiğini anlattığında karısı İmparatoriçe Wende ile birlikteydi. İmparatoriçe, nazikçe merak ederek nedenini sordu.
“Yine Baş vekil Wei Zheng. Tek yaptığı beni eleştirmek ve aşağılamak. Tüm saltanatın önünde küçük düştüm. İmparator olarak hak ettiğim saygı nerede?”
Bunu duyan imparatoriçe gitti. Daha sonra geri döndü, tam kadro resmi bir şekilde şık kıyafetlerini giyinmişti. İmparator davranışlarına şaşırmıştı.
“Neden böyle giyindin?” diye sordu.
“Duyduğuma göre sadece bir imparator asil ve bilgeyse onun danışmanları dürüst ve sadık olacaktır. Eğer Wei gerçek düşüncelerini göstermeye cesaret ettiyse Majesteleri iyi yönetmiş olmalı. Majesteleri, sizin yanınızda olmaktan onur duydum, ve bu sebeple bunu kutluyotum.” diye cevap verdi.
Baş Vekil Lou Shide’nin Yüceliği
Di Renji ve Lou Shide’ın ikisi de İmparatoriçe Wu Zetian’ın baş vekiliydi. Fakat, Di hiçbir zaman Lou’yu sevmedi.
Bir gün İmparatoriçe Wu, Di’ye neden onu böyle yüksek bir pozisyona yerleştirdiğini bilip bilmediğini sordu.
Di, “Fevkalade kabiliyetlere sahibim ve diğerlerine ihtiyacım yok. Yetenekliyim, erdemliyim ve maddeciyim.”
“Aslında, daha önce senin hakkında önceden fazla birşey bilmiyordum,” dedi imparatoriçe. “Seni bana tavsiye eden Baş Vekil Lou Shide’dı. Senin hakkında çok güzel şeyler söyledi ve burda olmanın nedeni bu.”
İmparatoriçe, Di’ye Lou’nın onun için yazdığı bir düzine referans mektubu gösterdi. Onur duyarak Di, bir hatada olduğunu kabul etti.
O zamandan sonra Di, daha fazla onur duydu ve kendi yeteneklerinin limitlerini kabul etti.
“Beni bu kadar büyük bir yücelikle tolere eden kişinin Lou olduğunu asla düşünemezdim. Hiçbir zaman iftihar ediyor gibi görünmedi,” dedi.
İngilizce metin: İngilizce Metin İçin tıklayınız
Çince metin: Çince Metin İçin tıklayınız
* * *
Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.