Antik Çin Hikayeleri:Son Derece Dürüst-Düşündüğünü Açıkça Söyleyen Önemsiz Bir Yetkiliyi Başbakanlık Rütbesine Ulaştırdı

Liu Rengui (M.S. 602-685) Chencang İlçesinde Hükümet için ayak işlerine koşturduğu zamanlarda Yuan Tiangang, Tang Hanedanlığında - kraliyet sarayında görevli bir (M.S. 618 - 917) astrolog, Lui’ya “Eninde sonunda Başbakanlık konumuna yakın rütben olacak ve 90 yaşına ulaşacaksın” dedi.

Bugünün Baoji şehrinin doğusunda Shaanxi Eyaletinde, Liu’ya, Wudi saltanat döneminin (M.S. 618) ilk yılında Chencang ilçesinde şeriflik konumu verildi.

Terfisinden Sonra Tüm Durumlarda Dürüstlük Göstermek

İmparator Taizong olarak bilinen Zhenguan döneminde Li Shimin alt konumundaki Lu Ning’in askeri yetkilileri kanuna aykırı ve uygunsuz faaliyetlerde bulundular. Askeri pozisyondaki hiç kimse onu durduramadı.

Liu onu bizzat alıp görüştü ve bu sorunu engellemesini tavsiye etti. Lu ile ileride daha fazla suç işlememesi için anlaştılar. Bununla birlikte, Lu değişeceğine daha acımasız ve hain oldu. Liu, kabul edilen prosedürleri izledi ve Lu’yu idam etti.

İmparator Taizong, görevli asker işlerinin bir sivil tarafından yürütülmesi karşısında çileden çıktı. Ordu üzerindeki iktidarını ele geçirmeye cesareti olan herkesi cezalandırmak için Chencang’e gitti. Fakat İmparator, Liu ile bu konuyu konuştuğunda genç adamın dürüstlüğü karşısında şaşırdı. Onu cezalandırmak yerine, bugünün Xi'an şehrinin, Shaanxi eyaletinde bulunan Yueyang ilçesinin genel sekreteri olarak onu terfi ettirdi.

Gerçeği Söylemekten Korkmamak

Zhenguan saltanat döneminin (M.S. 640) 14. yılında, İmparator Taizong sonbaharın ilk zamanlarında avlanmaya karar verdi. Liu Rengui, kötü bir zaman olduğunu yönünde bir tavsiye dilekçesi gönderdi. Ona damlayan bir çatının altında yaşayan bir kişinin zarar göreceği örneğini vererek, bu durumda çiftçilerin zarar göreceği konusuna ışık tuttu.

Şimdiye kadar çiftçiler için iyi bir yıl olduğunu, ancak sadece yüzde 10 ile 20 arasında ekinlerini hasat ettiklerini rapor ettiler. Av hazırlığı için ihtiyaç olunan bu tür yeni köprüler, yollar, kaldırım ve inşaatlar gibi her şey göz önüne alındığında, 10 bin ila 20 bin işçinin hasattan uzakta olacağını söyledi. Bu bölgede yaşayan insanlar için bu durum daha fazla sıkıntı getirecekti. Liu hasat sonrasına kadar avı ertelemeyi önerdi.

İmparator oldukça memnun oldu ve Liu’nun istediği türde bir ferman yayınladı. ‘’Düşük rütbene rağmen ben senin sağduyulu olarak ülkemizle ilgilendiğini hissedebiliyorum. Ne belirttiysen benim görüşüme göre doğrudur" dedi.

Kısa bir süre sonra, Liu bugünün Luoyang şehri, Henan Eyaleti Xin'an ilçesine yargıç olarak terfi etti. Ardından, Liu’ya imparatorluk sarayının bir üyesi olma hakkı verildi. Liu yaklaşık 40 yaşındaydı, yaşam süresi ve emeklilik yaşı göz önüne alındığında rutin terfiler ile onun Başbakan seviyesine ulaşması neredeyse imkansızdı.

Rütbeyi Kaybettikten Sonra Tekrar Yükselmek

(M. S. 656 - 661) Xianqing saltanatı döneminde, İmparator Gaozong kuzeydoğu Liao topraklarını fethetmek istiyordu. Liu’ya herhangi bir savaşma rolü verilmemişti, ama hedefe sonradan ulaşan bir donanma birimi sorumlusuydu. Zamanında gelmediği için bir parça cezalandırıldı, rütbesi düşürüldü ve daha sonra Japonlarla savaşan bir donanmaya atandı.

Liu'nun birliği Baekgang’da, bugün ki Güney Kore’de bir nehir ağzında Japon donanmasını sıkıştırdı. Japonlar dört savaşı da kaybettiler ve 400'den fazla savaş gemileri yakıldı ve imha edildi. Bu savaş Tang Hanedanına karşı dostane yöneticiler tarafından yarımadanın birleşmesine yol açtı ise de, Kore yarımadasında jeopolitik hizalamayı değiştirdi. Liu başarısından dolayı itibar kazandı.

Chuihong saltanatlık döneminin (M.S. 685) ilk yıllarında, Liu, tek başbakanlıktan terfi ederek imparatorluk sarayındaki tüm yetkililere başkanlık yapabilecek düzeyde iki başbakanlık yapmaya başladı. Ünlü astrolog Yuan’ın, öngördüğü gibi her iki rütbesi de 84 yaşındayken oldu.

Atasözünün de dediği gibi, “Birinin kaderi önceden yazılmıştır.” Eğer biri başbakan rütbesine ulaşmak için mukadder ise, küçük bir ilçedeki görevli pozisyonundan yavaşça ya da geç bir başlangıçla, en yüksek konuma ulaşma olasılığını da göz ardı edemez. Aynı zamanda, bir ülkenin kaderi adına olayların doğruluğunu korumak ve önceden takdir edilen zengin ve prestijli olabilme kaderini yerine getirmek için konuşmaya cesaret etmek zorundadır.’’

(Eski bir Tang Kitabından uyarlama, Cilt No: 84, Biyografi No: 34, Liu Xu tarafından)

İngilizce metin: İngilizce Metin İçin tıklayınız

Çince metin: Çince Metin İçin tıklayınız