Tianjin'de 12 Uygulayıcı Gözaltına Alındı

Tianjin'deki Falun Gong uygulayıcıları 13 Mayıs Falun Dafa Günü arifesinde afiş asmak için dışarı çıktılar. On üç uygulayıcı tutuklandı ve on ikisi halen gözaltında tutulmaktadır.

12 Mayıs'ta Beichen ve Wuqing Bölgelerinden 13 uygulayıcı, Falun Dafa Günü'nü kutlamak üzere afiş asmak için Wuqing'deki köylere gittiler. Onlar ayrıca eski diktatör Jiang Zemin'i adalet önüne getirmek için dünya çapındaki çabalar hakkında yerel halkı bilgilendirmek için de afişler astılar.

Çok sayıda uygulayıcının cep telefonları polis tarafından dinlenmiş ve onların planları ve hareketleri polis tarafından izlenmişti. Onların kullandığı iki arabaya da el konuldu. Tutuklananlar: Bay Fang Keshan ve eşi Bayan Zhang Shulan, Bay Xu Siliang ve eşi Bayan Wang Jingfen, Bay Li Jianchun, Bay Wang Hui, Bay Lan Deman, Bayan Yuan Xiuqing, Bayan Wang Fengping, Bay Hou Huilin, Bay Yang Tinglian, Bayan Niu Yueqing ve Bay Zhang Yuzhu.

19 Mayıs 2016 günü öğleden sonra itibariyle on iki uygulayıcı halen gözaltında tutulmaktadır. Bay Zhang Yuzhu kalp hastalığı belirtileri geliştirdi ve ailesi 5000 yuan¹ verdikten sonra serbest bırakıldı.

Uygulayıcılar, Bay Xu Siliang, eşi Bayan Wang Jingfen, Bay Li Jianchun, Bayan Yuan Xiuqing, Bay Yang Tinglian, Bay Lan Deman, Bayan Niu Yueqing, Wuqing Gözaltı Merkezi'nde tutulmaktadır. Bay Hou Huilin ve Bayan Wang Fengping, Baochi Gözaltı Merkezi'nde tutulmaktadır. Bay Fang Keshan, eşi Bayan Zhang Shulan ve Bay Wang Hui, Nankai Emniyet Müdürlüğü'ne götürüldü. Onların şimdiki nerede olduğu bilinmiyor.

Bay Fang Keshan, Bay Zhang Yuzhu ve Bay Li Jianchun'un evleri yağmalandı. Polis, bilgisayarlara, yazıcılara, Dafa kitaplarına ve cep telefonlarına el koydu.

Not:

1. "Yuan": Çin para birimidir; 500 yuan kentte çalışan bir işçinin aylık gelirine eş değerdir.

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2016/5/18/天津市房克山等12位法轮功学员仍被关押-328906.html

İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2016/6/6/157310.html