Bir Duruşma Mı Yoksa Askeri Bir Tatbikat Mı?

Falun Gong uygulayıcıları Bay Liu Shengli, Bayan Jiang Mengmei ve Bayan Tan Shuhui, 17 Mayıs 2016 tarihinde Sichuan Eyaletindeki Yanting Mahkemesi'nde yargılandı.

Adliye yetkilileri, yakınlarının davaya katılmalarını engelledi ve duruşmada neden bu kadar büyük miktarda polis olduğunu sorulduğunda yurtiçi güvenlik bölümü şefi yalan söyledi.

Özel Görev Birimi'nden üç araç da dahil olmak üzere birçok subay o gün adliye önünde toplandı. Polis, trafik polisi, toplum koruyucuları, bir itfaiye ve bir ambulans da vardı. Yetkililer askeri bir tatbikat veya bir saldırı için hazırlık yapıyormuşlar gibi görünüyordu.

Yurtiçi güvenlik ajanları duruşmaya katılacaklar için düzenlenmiş biletleri dağıttı. Başlangıçta, duruşmaya çıkacak uygulayıcıların akrabalarına herhangi bilet verilmedi. Onların güçlü talepleri sonrasında, onlardan dokuz bilet aldılar.

Bir aile üyesi yurtiçi güvenlik bölüm şefine Adliye çevresinde neden böylesine büyük miktarda polis olduğunu sordu. Şef, "Mahkemede bugün ciddi bir ekonomik suç hakkında dava görülecek" dedi.

Aile üyesi daha sonra şef yardımcısını da aynı soruyu sordu. O, "Bugün bir Falun Gong davası görülecek" diye cevap verdi.

Duruşma sabah saat 11:00'e kadar başlamadı. Yargıç bir tur soru ve cevaptan sonra saat 12:20'de bir erteleme duyurdu. Duruşma saat 13.00'de tekrar başladı ve savcının dava belgelerini okuması bir saatten fazla sürdü. Savunma avukatları defalarca bunun yasadışı olduğuna dikkat çekti, ancak yargıç itirazları görmezden geldi.

Savunma avukatları savcı tarafından sağlanan kanıtları çürütecek yasal nedenler sundu. Savcı herhangi bir spesifik yasadan bahsetmedi, sadece basitçe "Onlar hukuku ihlal etti" dedi.

Hakim saat 17:00'de bir erteleme duyurdu ve kararın daha sonra açıklanacağını söyledi.

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2016/5/25/庭审好人-四川盐亭县法院如临大敌-329226.html

İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2016/7/13/157801.html