Bir Kadın İnancı İçin İşkenceden Öldü; Beş Yıl Sonra Ailesine Ölüm Belgesi Verildi

Zhuhai Şehrindeki 38 yaşındaki bir kadın, Çin komünist rejimi tarafından zulüm gören manevi disiplin Falun Gong hakkında bilgilendirici materyaller yapması nedeniyle tutuklanmasının ardından dokuz ay sonra işkenceyle öldürüldü.

Bayan Yuan Zheng'in ailesine aradan beş yıl geçinceye kadar ölüm belgesi verilmedi. Onlar ölüm nedeni olarak belirtilen "ciddi dengesiz beslenme"yi görünce şaşkına döndüler. Onun için adalet istediler, ancak başarılı olamadılar. Onlar artık daha fazla insanın Falun Gong'a yapılan zulmü durdurma çabalarına katılacağı umuduyla herkesle hikâyesini paylaşıyorlar.

Bayan Yuan Zheng

2001 Yılında Tutuklandı, 2002 Yılında Öldü

Bayan Yuan, komünist rejimin Falun Gong zulmü hakkındaki materyallerin kopyalarını yaptığı için polise ihbar edildikten sonra 10 Eylül 2001 tarihinde tutuklandı. İsmini ifşa etmeyi reddettiği için kimliği Zhuhai Gözaltı Merkezi'nde "bilinmeyen" olarak işaretlendi.

Tanıklara göre, Bayan Yuan, Falun Gong'a olan inancından vazgeçmeyi reddettiği için düzenli olarak dövüldü. Gardiyanlar onu bir keresinde kaldırarak başını duvara çarptılar. Yasadışı bir şekilde gözaltı alınmasını ve gördüğü acımasız işkenceyi protesto etmek için açlık grevine başladığında da onu zorla beslediler.

Gardiyanlar orada gözaltında tutulan diğer Falun Gong uygulayıcılarını etkileyeceğinden korkarak onu sık sık bir hücreden diğerine taşıdı.

Bir zamanlar Bayan Yuan'ı tanıyan bir uygulayıcı onu belli bir mesafeden fark etti, ama onunla konuşmak için hiç şansı olmadı. Bu uygulayıcı Bayan Yuan'ın bir deri bir kemik kaldığını ve güçsüz göründüğünü söyledi.

Xiangzhou Bölge Savcılığı 13 Haziran'da Bayan Yuan'a karşı bir iddianame sundu. İki gün sonra, Bayan Yuan, Xiangzhou İlçe Hastanesi'ne kaldırıldı. İçerdekilere göre, o derin komadaydı; tüm vücudu şişmişti ve morluklarla kaplıydı. Ayrıca yaraları da iltihaplanmıştı.

Bayan Yuan 17 Haziran 2002 tarihinde öldü. Yetkililer, parmak izi ve fotoğraflarla Yuan Zheng'i tespit ettikten sonra bile, ailesine vücudunu talep etmelerine izin vermedi. Ailenin istediği gibi daha sonra bir DNA testi uygulandı, fakat 29 Aralık 2007 tarihine kadar onun ölüm belgesi verilmedi.

Bayan Yuan'ın ailesi tutuklandığından onu arıyordu. Onların özel araştırmasıyla Bayan Yuan'ın ölümüyle ilgili yukarıdaki ayrıntıları ortaya çıkaran, onu ve birlikte gözaltına alınan içerdeki diğer insanlara onları götürdü.

İlgili rapor:

"Gizli Yere" Götürülen Uygulayıcı Bayan Yuan Zheng Kayıp

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2016/7/21/2002年袁征被珠海市第二看守所酷刑致死-331628.html

İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2016/7/24/157946.html