Uygulayıcı 12 Yıl Hapis Yattıktan Sonra Yeni Bir Duruşmayla Karşı Karşıya

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Haicheng Şehrinden bir Falun Gong uygulayıcısı olan Bay Zhang De, Falun Gong hakkında insanlarla konuştuğu için 28 Haziran 2016 tarihinde Nantai Kasabasından polisler tarafından tutuklandı. O şimdi bir mahkemede yargılanmayla karşı karşıya.

Polis, Bay Zhang'i Haicheng Gözaltı Merkezi'ne aldı. Hapishanede gardiyanları ve suçlu mahkumlar, gözaltı merkezindeki ikinci gününde zorla çalışmayı reddettiği için ona kötü muamele yaptılar.

Bay Zhang'in tutuklanması 17 Temmuz günü Haicheng Savcılığı¹ tarafından geriye dönük onaylandı. Haicheng Mahkemesi 20 Eylül için bir duruşma tarihi belirledi.


Daha Önce 12 Yıl Hapis Yattı

Bay Zhang'a Falun Gong'u uyguladığı için daha önce 2 yıl zorla çalıştırma ve 10 yıl hapis cezası verildi. Gözaltındayken, gıda yoksunluğu, dayak, zorla besleme ve uzun süren periyotlarla çömelme dahil işkencenin birçok formuna tabi tutuldu.

Cezaevinden tahliye olduğunda yaşlı annesi, çalışma kampı koşullarından oğlunun nasıl hayatta kaldığını hayal bile edemediğini söyledi.


Geçmiş

40 yaşındaki Bay Zhang, bir sanatçıdır. Askeriyedeki birkaç yılından sonra, sağlığı bozulmaya başladı. Askerlik hizmetinden ayrıldıktan sonra 1998 yılında büyük ameliyat geçirdi. Ameliyat sonrasında Falun Gong'u uygulamaya başladı ve sağlığı hızla iyileşti.

Komünist rejimin eski başkanı Jiang Zemin, 1999 Temmuz ayında Falun Gong zulmünü başlattığında Bay Zhang Falun Gong'u uygulama hakkını barışçıl bir şekilde göstermeye karar verdi. O zulmün kurbanı oldu, beyin yıkama merkezlerine götürüldü ve evi yağmalandı. Sonunda, 12 yıl boyunca hapsedildi.


Bay Zhang'a yapılan zulme katılanlar:

Li Shuling (李淑玲), Haicheng Siyasi ve Hukuk Komitesi başkanı: + 86-412-3222169 (ofis), + 86-412-3603003 (ev), + 86-138-41211119 (cep)
Wang Changxiu (王秀昌), başkan yardımcısı, Haicheng Siyasi ve Hukuk Komitesi, + 86-412-3225713 (ofis), + 86-188-41233299 (cep)
Cui Jing (崔 京), Haicheng Polis şefi, 86-412-3150666 (ofis): + 86-412-5551088 (ev), + 86-139-04200060 (cep)
Liu Qiang (刘强), siyasi direktör, Haicheng Emniyet Müdürlüğü: + 86-412-3220666 (ofis), + 86-412-3183888 (ev), + 86-139-41240001 (cep)
Yang Jinling (杨晋陵), müdür, Haicheng Adalet Bakanlığı: + 86-412-3220627 (ofis), + 86-412-2271636 (ev), + 86-139-41254477 (cep)
Liu Fumin (刘富民), başkan, Haicheng Savcılığı: + 86-412-3615111 (ofis), + 86-131-30055111 (cep)
Cao Yunzhi (曹 允 志), başkan, Haicheng Mahkemesi: + 86-412-3720001 (ofis), + 86-135-16025555 (cep)


Not:

1. “Savcılık”: Yasal denetimden sorumlu Çin Komünist Partisinin devlet organı. İşlevleri, büyük suç davalarında tutuklama ve kovuşturmaya karar verme, soruşturmalar yürütmek, başlatmak ve kamu davalarını desteklemek, özel uygulamalarda yasayı yorumlamak, mahkemelerin kararlarını denetlemek, adli prosedürlerin izlenmesi ve cezaevlerinin, gözaltı merkezlerinin ve çalışma kamplarının faaliyetlerini denetlemektir.


Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2016/9/12/遭十年冤狱-辽宁省海城市张德再被构陷-334458.html

İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2016/9/15/158935.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.