Liaoning'li Kadın Falun Gong Zulmünü İnsanlara Anlatmak İçin Aramalar Yapmakla Suçlandı

Dandong Şehrinin bir sakini, insanlarla telefon görüşmeleri yaptığı ve komünist rejimin Doğruluk-Merhamet-Hoşgörü ilkelerine dayalı manevi disiplin Falun Gong'a yaptığı zulmü anlattığı için 28 Ağustos'ta tutuklandı.

Ailesi, Bayan Wang Yu'nun 2 Eylül'de resmen tutuklandığını ve inancı için bir iddianame ile karşı karşıya olduğunu öğrenmesi üzerine iki kez Zhenxing Savcılığı'nı¹ ziyaret etti.

Savcılık danışma görevlisi, ailesi ilk kez 12 Ekim'de savcılığı ziyaret ettiğinde onları Bayan Wang'ın davasından sorumlu kişiyle görüştürmeyi reddetti. Bunun yerine savcılıktaki Temyiz Ofisi'nden Fan soy isimli bir kişi aileyi aldı. Fan, yetkililerin diledikleri kadar Bayan Yang'ı gözaltında tutma gücüne sahip olduğunu iddia etti.

Aile 19 Ekim'de savcılığa tekrar gitti. Bu sefer sorumlu kişi Zhang Youli ile bir görüşme yapmaları sağlandı. Zhang onlara, Halk Kongresi'nin uygulamayı yasaklayan herhangi bir yasa yürürlüğe sokmadığı için Bayan Yang'ın Falun Gong hakkında insanlarla konuşarak herhangi bir yasayı ihlal etmediğini söyledi.

Zhang, polisin hazırladığı dava belgesinde Bayan Yang'a inancı için bir kez zorunlu çalışma cezası verildiği ve "yeniden suç" işlemenin yüksek riski altında olduğunu belirterek onlara cevap verdi. Ailesi önceki hapsedilmesinin sahte suçlamalara dayalı olduğunu ve inancı için asla yargılanmaması gerektiğini belirtti.

Not:

1. “Savcılık”: Yasal denetimden sorumlu Çin Komünist Partisinin devlet organı. İşlevleri, büyük suç davalarında tutuklama ve kovuşturmaya karar verme, soruşturmalar yürütmek, başlatmak ve kamu davalarını desteklemek, özel uygulamalarda yasayı yorumlamak, mahkemelerin kararlarını denetlemek, adli prosedürlerin izlenmesi ve cezaevlerinin, gözaltı merkezlerinin ve çalışma kamplarının faaliyetlerini denetlemektir.

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2016/10/25/辽宁丹东王玉被批捕-家人到检察院讲理-336758.html

İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2016/10/28/159721.html