Çin Basın ve Yayın İdaresi 2011 Yılında Falun Gong Kitaplarının Yayınlanmasına Dair Yasağı Yürürlükten Kaldırdı

Basın ve Yayın Genel Müdürü Liu Binjie, 1999 yılında resmi olarak ilan edilen iki bildiri yürürlükten kaldırıldığına dair 1 Mart 2011 tarihinde 50. Duyurusunu yayınladı:

1. Falun Gong hakkındaki yayın görüşlerinin teyit edilmesi üzerine bildiri; ve

2. Falun Gong kitaplarının yayınının yasaklanması ve yayınlara idari dayatma uygulanması üzerine bildiri.

Ek dosya:

(1 Mart 2011 Tarihli Basın ve Yayın Genel Müdürlüğü'nün 50. Duyurusu)

"Basın ve Yayın İdaresi'nin beşinci grup normatif belgelerin iptali kararı", 29 Aralık 2010 tarihinde gerçekleşen İdare'nin ikinci idari toplantısında kabul edildi. Bu duyuru kamuya açıklanmış ve bugün itibariyle yürürlüğe girmiştir.

Müdür Liu Binjie, Basın ve Yayın Genel Müdürlüğü

1 Mart 2011

Basın ve Yayın Genel Müdürlüğü'nün beşinci grup normatif belgelerin iptali kararı:

Yasaya dayalı ve hukukun egemenliği altında basın ve yayın idaresini güçlendiren bir yönetimle ilerlemek için Basın ve Yayın İdaresi, beşinci grup normatif belgeleri gözden geçirip 161 bildirimi yürürlükten kaldırmaya karar verdi. Bu duyuru kamuya açıklanmış ve bugün itibariyle yürürlüğe girmiştir.

Basın ve Yayın İdaresi'nin yürürlükten kaldırdığı beşinci grup belgelerin İçindekiler Tablosu,. toplam 161 belge

No. 99. Falun Gong hakkındaki yayın görüşlerinin teyit edilmesi üzerine bildiri.
Sayı: [1999] 933. Yayınlanma Tarihi: 22 Temmuz 1999
No. 100. Falun Gong kitaplarının yayınının yasaklanması ve yayınlara idari dayatma uygulanması üzerine bildiri.
Sayı: [1999] 989. Yayınlanma Tarihi: 5 Ağustos 1999

Falun Dafa ve Zulüm Geçmişi

Falun Gong, ilk kez 1992 yılında halka öğretildi ve sağlık ve ahlak üzerindeki olumlu etkileri sayesinde kısa bir süre içerisinde Çin genelinde büyük bir popülerlik kazandı. 1999 yılına kadar yaklaşık 100 milyon insan Falun Gong'u uyguluyordu.

Kıskançlık ve halk üzerindeki kontrolü kaybetme korkusuyla, Çin Komünist Partisi'nin eski başkanı Jiang Zemin, 20 Temmuz 1999 tarihinde Falun Gong zulmünü başlattı. Zulüm, son 18 yılın üzerinde binlerce Falun Gong uygulayıcısının teyit edilen ölümüne neden oldu. Daha da fazlası, onlar inançları için işkence gördüler ve hatta organları için öldürüldüler.

Zulme rağmen, dünyanın dört bir yanındaki insanlar Falun Gong'u uyguluyorlar. Kitapları ise 40'dan fazla dile tercüme edilmiştir.

İki yasadışı bildiri iptal edilmesine rağmen, Falun Gong'a uygulanan zulüm devam etmektedir. Birçok uygulayıcı hala hapsediliyor. Falun Gong bilgi materyallerini okumak ve dağıtmak, hala birçoğunun Çin'de tutuklanmasına ve hapse atılmasına neden olabiliyor.

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2017/6/24/新闻出版总署废除对法轮功书籍的出版禁令-350159.html

İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2017/6/28/164447.html