Antik Çin Hikayeleri: Yazı Fırçasının Öyküsü

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Han Hanedanlığın (206 M.Ö. – 220 M.S. yıllar arasında) meşhur tarihçisi Sima Qian (司馬遷) "Shi Ji " (史記), veya “Büyük Tarihçisinin Hatıraları” eserinde “Fırçaların yazı yazması için Meng Tian (蒙恬) yabani tavşan tüyü kullanıyordu" diye belirtmişti.

Meng Tian, Qin Hanedanlığı (221-206 M.Ö.) döneminde üst rütbeli bir general olup, kuzeydeki göçmen kabilelerinin saldırılarına karşı yönettiği seferler ve savunma duvarı olarak Büyük Seddin inşaatı için öne çıkan bir kişiydi.

Sonraki kuşaklara “Meng fırçayı yarattı” deyimi miraz olarak kalmıştır. Meng’in dönemi sırasında, sadece Qin Devleti değil, diğer Çin bölgelerinde de fırça kullanılıyordu.Tek fark vardı, sadece Meng’in yaptığı fırçalar, bi (筆, bǐ) olarak adlandırılıyordu, yani yazı yazmak için fırçanın veya günümüzde bilinen diğer yazı aletlerinin Çince adıdır, diğer bölgelerde örneğin Chu, Wu ve Yan’da kullanılan fırçaların farklı adları vardı.

Qin Shi Huang (秦始皇) birleşmiş Çin'de ilk İmparator olduğu zaman yazı fırçalarının imalatı ve ismi yaygınlaşmıştır.

Bu dönem sırasında fırça yapımı sanatının daha da geliştirilmesi gerekiyordu, fırça kullanımı hala yaygın değildi. Neticede herkes onlara ulaşamıyordu.

Han Hanedanlığındaki Liu Xiang (劉向) tarafından yazıldığı tahmin edilen “Ölümsüz biyografiler derlemesi (列仙傳) " veya diğer tercüme adıyla “Ölümsüz eşsiz biyografiler” eserinde yazı fırçaları konusunu ele alan bir hikaye anlatılır.

Han dönemindeki Huan İmparatorun (漢桓帝) hükmettiği yıllarda (132-168 M.S.) bir fırça ustası yaşarmış, onun adı Li Zhongfu (李仲甫) imiş. Bir gün Li, yaptığı fırçaları alarak Liaodong pazarına satmak için gitmiş.

Müşterilerin ödeme için paraları olup olmadığını düşünmeden Li Zhongfu fırça yapıp herkese birer fırça verirmiş. Buna devam etmesi üzerine kısa bir sürede hiç fırçası kalmamış.

Ertesi günü, Li yeni 10 paket fırçayı pazara getirmiş. Fırça yapma sanatını hızla her yerde yaygın şekilde tanıtmış.

"Ölümsüz biyografiler derlemesi" kitabına göre, Li Zhongfu gençliğinde bir Tao uygulayıcısı, Taoist Wang Jun (王君)’un öğrencisiymiş. Çok kısa sürede Li çok sayıda Tao teknikleri öğrenmiş ve bunlar arasında görünmezlik tekniği de varmış. Bunun dışında, 100 yaşından fazla olmasına rağmen çok genç görünüyormuş.

Görünmezlik tekniğini öğrenmeye başladığında Li sadece yüz gün için görünmez kalabiliyormuş. Daha sonra çok daha fazla zaman görünmez kalabilmeye başlamış. Bir kişiyle konuştuğunda o kişi sadece sesini işitebilirmiş, Li’yi bizzat göremezmiş.

Bir gün, kuş yakalamakla geçimini sağlayan bir adam Li’nin evinden 500 li uzaklıkta bir ağ atmış (500 Çin li 250 km veya 155 mil mesafeye eşittir). Adam bir kuş yakalamış ve bu kuş daha sonra Li Zhongfu’ya dönüşmüş.

İki adam aralarında konuştuktan sonra karşılıklı hoşça kal dilemişler ve Li evin yolunu tutmuş. 500 Çin mili yürüyerek gitmek sıradan bir insan için birkaç gün yolculuk demektir, fakat Li aynı gün evine varmış.

Li, ölümlü dünyaya dönmemek üzere, Batı Büyük Dağına çekilmeden önce insan dünyasında 300 yıldan fazla kalmış.

Batı Büyük Dağı veya Xi Yu Dağı (西嶽山) Çin tarihinin önemli ruhani simgeleri olarak tanınan Çin’in Büyük Beş Dağının biridir.

Uyarlama: minghui.org
Fotoğraf kaynağı: aliexpres

İngilizce metin: İngilizce Metin İçin tıklayınız

Çince metin: Çince Metin İçin tıklayınız

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.