Shuangyashan Şehrinin yerel bir sakini, 1999 yılından beri Çin'de zulüm gören manevi bir uygulama olan Falun Gong'u insanlara anlattığı için Eylül 2016'da tutuklandı.
Bay Chen Yan, yargılandı ve bu yıl Şubat ayında üç buçuk yıl hapse mahkûm edildi. O, karar hukuka aykırı olarak elde edilen delillere ve baştan savma tanıkların ifadelerine dayandığından temyiz başvurusunda bulundu. Ara mahkeme yargıcı, Temmuz ayında orijinal cezayı onadı.
Bay Chen şikayetinde, yasa gereği eğer kanıtların sahibi o ise, polisin kendisiyle kontrol etmediğini yazdı. Polis ayrıca tutuklama ve soruşturma usullerinin meşruiyetini de onaylayamaz.
Duruşmada iki soruşturma görevlisi de tanık olarak çağrıldı. Çin'in ceza kanunu uyarınca memurlar, tanık olarak seçildiklerinde kendilerini davadan çekmeli ve davanın soruşturmasını durdurmalıdırlar. Bu nedenle, elde ettikleri kanıtlar ve ifadeleri duruşma sırasında sunulamaz.
Bay Chen'in iki yıldan fazla bir zaman önce zorunlu çalışma cezaları vardı ve bu davayla alakalı değildi. Bunlar tekrarlanan bir suç modelinin parçası olarak kullanılamazlar. Dahası, zulüm ilk başta yasa dışıdır ve yasal bir davada kullanılmamalıdır.
Falun Gong zulmü başladığından beri, Bay Chen iki kez zorunlu çalışmaya mahkûm edilmiş ve bir beyin yıkama merkezinde tutulmuştur.
Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2017/7/14/黑龙江省农垦中院对陈岩二审维持非法原判-351077.html
İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2017/7/20/164717.html
* * *
Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.
devamı ...