Bayan Xu Xiuhua, Masanjia Zorunlu Çalışma Kampında Gördüğü Zulümden Felç Oldu

15 Nisan 2012 günü, Fuxin Şehri Yurtiçi Güvenlik ve Haizhou Altbölüm Xishan Karakolundan memurlar, Falun Gong uygulayıcısı Bayan Xu Xiuhua'yı tutukladı. 4 Mayıs’ta, gizlice Masanjia Zorunlu Çalışma Kampına transfer edildi. Ailesi, haberdar edilmedi. Çalışma kampı yakın zamanda, felç olduğuna dair ailesini haberdar etti.

15 Nisan 2012 günü sabah saat 6.00 civarında, Fuxin Yurtiçi Güvenliğin müdürü Liu Siwei ve Haizhou Altbölüm Yurtiçi Güvenliğin müdürü Wu Zhongqi ve diğer polis memurları, Bayan Xu Xiuhua'nın evine girdi ve üç aile üyesini tutukladı. Onlar, 6000 yuan¹’den fazla nakit paraya, bir bilgisayara ve bir cep telefonuna el koydu.

Kısa bir süre sonra, Bayan Xu, zorunlu çalışmaya mahkûm edildi ve Masanjia'ya transfer edildi. Kamp yetkilileri, o zaman onu kabul etmeyi reddetti, bundan dolayı polis, Fuxin Gözaltı Merkezine geri dönerken ona refakat etti.

7 Mayıs 2012 tarihinde, ailesi, onun için gözaltı merkezine para getirdiğinde, onun, 4 Mayıs’ta Masanjia Zorunlu Çalışma Kampına transfer edilmiş olduğunu öğrendiğinde neye uğradıklarını şaşırdılar.

Onlar şimdi, iki buçuk aydan daha kısa bir süre önce sağlıklı bir kişi olan Bayan Xu Xiuhua’nın felç olduğuna dair haberdar edildiler.

Henüz Bayan Xu'nun, çalışma kampında ne çeşit işkenceye katlandığı bilinmemektedir fakat Falun Gong uygulayıcılarının, resmen zulüm gördüğü 13 yıl içerisinde, Masanjia, her türlü acımasız işkenceyi kullanmasıyla adı çıkmış bir yerdir.

Çarpıcı bir son örnek, Falun Gong uygulayıcısı Wang Haihui'ninki idi. Masanjia Çalışma Kampında maruz kaldığı zulmün kişisel hesabı (sadece Çince) bulunabilir:

http://www.minghui.org/mh/articles/2012/7/7/259894.html
http://www.minghui.org/mh/articles/2012/7/8/259895.html

Bu, Masanjia Zorunlu Çalışma Kampında neyin devam ettiğidir.

15 Nisan 2012 civarında, Liaoning Eyaletinin şehirlerinde ve ilçelerinde bulunan uygulayıcılara karşı kitlesel tutuklamalar gerçekleşti. Liaoning Siyasi ve Hukuk Komitesi, ÇKP'nin 18. Konferansı için hazırlanırken tutuklamaları emretti. Emir, il düzeyinde çıkarıldı ve yerel Siyasi ve Hukuk Komitesi, her şehir, ilçe ve bölgeye, Falun Gong uygulayıcılarına karşı kitlesel tutuklamalara başlaması için polis bölümleri ve karakollara emir gönderdi.

Not:

1. "Yuan": Çin para birimidir; 500 yuan kentte çalışan bir işçinin aylık gelirine eş değerdir.

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2012/8/3/徐秀华被关入马三家劳教所-两月内半身瘫痪-261101.html
İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2012/8/16/134969.html

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.