Liaoning Eyalet polisi, 30 Ağustos 2017 tarihinde sokakta iki Falun Gong uygulayıcısını tutukladı. Aynı gün, onları doğrudan mahkemeye götürdüler ve bir yargıç, kadınları sırasıyla iki buçuk ve üç yıl hapse mahkum etti.
Devam Eden Tutuklanma ve Taciz
Bayan Li Xinhua (75 yaşında) ve Bayan Zhang Guijun (68 yaşında), Falun Gong hakkında insanlarla konuştukları için ilk kez, 6 Kasım 2016 günü tutuklandılar. Polis, tutuklandıkları gün onları kefaletle serbest bıraktı.
İki uygulayıcı, polisin Falun Gong'la ilgili yeniden insanlarla konuştuğunu gördüğü Temmuz 2017 ortasında tekrar tutuklandı.
Yurtiçi Güvenlik Bölümü başkanı Wang Chenggang ve 610 Ofisi¹ başkanı Wang Qi, Bayan Li ve Bayan Zhang'ı mahkemeye çıkardı. Davaları savcılık² tarafından iade edilmiş olmasına rağmen, aynı gün onları mahkum etmesi yargıcı zorlamaya teşebbüs ettiler. Ancak yargıcın programı doluydu ve davayı kabul etmedi.
Wang sonra iki uygulayıcıyı sağlık kontrolüne girmeleri için kandırdı. Başlangıçta reddettiklerinde Wang onlara, "Herhangi bir sağlık sorunu bulursak kefaletle serbest bırakılabilirsiniz" dedi.
Her iki uygulayıcı da sağlık muayenesini tamamladı ve kefaletle eve gitti. Ancak polis, onlara zulüm yapma girişimlerini hiç durdurmadı.
Polis, Ağustos 2017'de Bayan Li ve Bayan Zhang'ı tekrar tutukladı ve mahkemede onları yargılamak için bir başka girişimde bulundu. Bu kez yargıç polisle işbirliği yaptı ve uygulayıcılara ceza verdi.
Bayan Zhang Guijun cezaevi sağlık testinde başarısız oldu ve kefaletle serbest bırakıldı. O, 10,000 yuan para cezasına çarptırıldı; Bayan Li Xinhua, ceza süresi boyunca Liaoning Kadınlar Hapishanesi'ne alındı.
Yakın geçmişte Bayan Li'yi hapishanede ziyaret eden ailesine göre, Bayan Li, özellikle el işleri yapan yaşlılar için bir koğuşta tutuluyordu. Seksenlerindeki bir başka Falun Gong uygulayıcısı da orada hapsediliyordu.
Not:
1. "610 Ofisi": Özellikle Falun Gong’u zulüm yapmak için kurulmuş bir kurumdur. Çin devletinin bu kuruma verdiği güç ÇKP’nin yönetimindeki, tüm diğer politik ve adli sistemlerin daha üstündedir.
2. “Savcılık”: Yasal denetimden sorumlu Çin Komünist Partisinin devlet organı. İşlevleri, büyük suç davalarında tutuklama ve kovuşturmaya karar verme, soruşturmalar yürütmek, başlatmak ve kamu davalarını desteklemek, özel uygulamalarda yasayı yorumlamak, mahkemelerin kararlarını denetlemek, adli prosedürlerin izlenmesi ve cezaevlerinin, gözaltı merkezlerinin ve çalışma kamplarının faaliyetlerini denetlemektir.
Çince metin: www.minghui.org/mh/articles/2017/12/10/辽宁桓仁县七旬老太被非法判刑入狱-357697.html
İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2017/12/17/166784.html
* * *
Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.
devamı ...