Tangshan Şehrindeki evli bir çift, Çin komünist rejimi tarafından zulüm gören manevi bir uygulama olan Falun Gong'dan (Falun Dafa olarak da bilinir) vazgeçmeyi reddettiği için hapis cezasına çarptırıldı.
Bu, Bay He Yixing ve eşi Bayan Zhang Yueqin'in inancı için ilk kez hedef alınışı değildi. Onlara 2008 yılında, sırasıyla 7 ve 5 yıl verildi ve hapsedilmeleri sırasında acımasızca işkence gördüler.
Çift en son 19 Nisan 2017'de tutuklandı ve bütün bir gece boyunca bir yatağa kol ve bacaklarından bağlı tutuldular.
Yargıç Miao Ruisheng, çiftin 21 Kasım'daki duruşması öncesinde, “Falun Dafa iyi diye söylemeye devam ederseniz, sizi bir yakma fırını içine atacağım!” diyerek onları tehdit etti. O, her birini 3.5 yıl hapse mahkum etti.
Ailesine Tangshan Şehri Ara Mahkemesi tarafından 8 Ocak 2018 tarihinde, Bayan Zhang'ın temyiz davasında bir avukat talep ettiği bildirildi. Avukatı, ilk duruşmasının video kaydını incelemek istedi, ancak mahkemeden bir cevap almadı. Ayrıca açık bir duruşma da istedi, fakat yine boşunaydı.
Bay He'nin avukatı 3 Nisan 2018'de üst mahkemeyi ziyaret etti, ancak mahkeme başkanı Cui Jianming davanın gözden geçirilmesine izin vermeyi reddetti. Cui, Bay He'nin davanın sonuçlandırılmış olduğunu iddia etti.
Günler sonra çiftin ailesi, yüksek mahkemenin asıl kararları korumaya karar verdiğini öğrendi. Bayan Zhang kısa süre önce Shijiazhuang Hapishanesi'ne ve Bay He'ya Jidong Hapishanesi'ne taşındı.
Yargıç Cui Jianming: + 86-13931566208
Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2018/4/26/唐山法院枉法裁判-何益兴、张月芹夫妇再陷冤狱-364595.html
İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2018/4/29/169530.html
* * *
Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.