İdrarını Tutamayan ve Yürüyemeyen Heilongjiang'lı Kadın, İnancına Zaman Ayırdığı için Hapishaneye Alındı

Tahe İlçesinin bir sakini, inancına zaman ayırdığı için 15 Mayıs 2018 günü Heilongjiang Eyaletindeki Harbin Kadınlar Hapishanesi'nde hapsedildi.

Bayan Gao Shuying, Çin komünist rejiminin zulmettiği manevi bir uygulama olan Falun Gong'dan vazgeçmeyi reddettiği için 20 Nisan 2018'de tutuklandı. Yerel polis, onu yerel gözaltı merkezine götürmeden önce sağlık kontrolü için hastaneye götürdü.

Bayan Gao, tutuklanmasından kısa bir süre sonra yasadışı bir şekilde gözaltına alınmasını protesto etmek için açlık grevine başladı. Sağlığı yavaş yavaş kötüleşti. Gözaltı merkezi, ailesi önce onlara para verdiği takdirde, onun damardan besleneceğini söyledi. Bayan Gao'nun ailesi ödemeyi reddetti.

Ailesi 27 Nisan'da bir avukat tuttu, ancak Tahe İlçe Mahkemesi avukatın kendisini temsil etme başvurusunu kabul etmeyi reddetti. Avukatın başvurusunu mahkemeye postalamaktan başka çaresi yoktu. Teslim makbuzunda mahkemenin 28 Nisan'da başvuru paketini aldığını belirtiliyordu.

Avukat, 27 Nisan'da Bayan Gao'yu ziyaret etmeye çalıştı ama onu göremedi. Gözaltı merkezi yetkilileri, o gün erken saatlerde resüsitasyon için onu yerel hastaneye kaldırmıştı.

Dört ajan 2 Mayıs günü saat 15:30'da geldi ve Bayan Gao'yu mahkemeye taşıdı. Ailesi ve avukatı duruşmasından haberdar edilmedi. Hapis cezasına çarptırıldı, ancak ayrıntıların soruşturulması gerekiyor. Ne o ne de ailesine kararın bir kopyası verilmedi. Davayı temyize götürmek istediğini söyledi, ancak hiç kimse onun ailesi ya da avukatıyla iletişim kurmasına yardım etmedi.

Mahkeme ve gözaltı merkezi yetkilileri, hapis cezasının yürürlüğe girmesiyle birlikte onu tıbbi şartlı tahliyeyle serbest bırakacaklarını söyleyerek ailesine yalan söyledi. Hapis cezası başladığı zaman, yetkililer tıbbi şartlı tahliye talebinin reddedildiğini söyledi.

Bayan Gao, idrarını tutamayan bir hale gelmiş olmasına ve yürüyememesine rağmen, 15 Mayıs'ta hapishaneye transfer edildi.

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2018/5/16/被迫害致不能行走-黑龙江塔河县高淑英被劫入冤狱-366593.html

İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2018/5/23/170511.html