Antik Çin Hikayeleri: Matbaayı İcat Eden Mengxi Bitan

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Antik Çin'in dört büyük buluşundan biri karakter baskı sistemlerini icat eden Mengxi Bitan, tarihte adını yazdırmıştır. Bu buluş, Çin'de Batı'ya göre 400 yıl daha önce ortaya çıkmıştır. Bu karakter baskı sistemlerinin kitapta geçen kaydı şudur:

Bi Sheng, Kuzey Song Hanedanlığı döneminde ortak bir karakter olan (960-1127),
baskı ayar makinesini icat etti. Damga mühürlerini basmak için kil kullandı, her karakter için bir mühür yaptı ve daha sonra onları yapmak için damgayı ateşledi. Karakterleri ayarlamadan önce reçine, balmumu ve kağıda "kağıt tozu" ile karıştırılmış yapıştırıcıların yayılmasıyla bir demir plaka hazırlanmasını önerdi. Daha sonra özel karakter mühürlerini yerleştirmeden önce demir bir çerçeveyi plakaya yapıştırılır. Mühürler demir plaka üzerinde tamamen düzenlendiğinde, yapıştırıcılar eriyene kadar plaka ısıtılmış olur. Daha sonra contaların yüzeyinin düz ve pürüzsüz hale getirilmesi için contaların üzerine ahşap bir tahta yerleştirilir, böylece tahta levhanın demir levhaya yapışması sağlanır. Bir, iki veya üç kopya basmak istenirse, bu üretim süreci zaman alıcıdır. Ancak, yüzlerce veya binlerce kopya yazdırmak istiyorsanız son derece verimli olur.


Kural olarak, iki demir plaka hazırlanmalıdır. Biri geçerli yazdırma işi için kullanılırken, ikinci bir sonraki için monte edilir. Bu arada kullanılan iki yazıcı ile baskı çok hızlı bitecektir. Bir karakter için birkaç mühür vardır. Sık kullanılan karakterler için yirmiden fazla mühür vardır, çünkü bazı karakterler bir baskıda art arda görülebilir. Mühürler sikkeler kadar kalındır. Mühürler bir kenara konulduğunda, fonetik kafiye sırasına göre kâğıt ile sarılır ve bölmeli bir tahta kap içinde tutulurlar. Hazırlıksızken bir karaktere ihtiyaç duyulursa, talep üzerine mühür üzerinde bir ateş ve ot yakılarak oyulacaktır.
Bunu yapmak için zaman harcanmaz. Contayı çıkarmanın yolu, baskı plakasını ısıtmak, yapıştırıcıları eritmek ve sonra bunları çıkarmaktır. Mühür, kilden yapıldığı için silinmesi mümkün değildir.


Yukarıda açıklanan baskı işleminden, bu tekniğin kullanımının çok basit ve saklamaya elverişli olduğunu görebiliyoruz. Çalışmak için de etkilidir. Bunun baskı icadının çığır açan icatlardan biri olduğu düşünülebilir. Bu bize eski Çin kültüründe kullanılan ileri teknolojilerden birine bir bakış sunuyor.


İngilizce Metin İçin tıklayınız

Çince Metin İçin tıklayınız

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.