Bayan Jin Shunnu, Çin komünist rejiminin zulmettiği manevi bir uygulama olan Falun Gong hakkında insanlarla konuştuğu için gözaltında tutulurken, 6 Ekim 2018'de bir komaya girdi.
Ailesi hızla hastaneye gittikten sonra, polis razı gelmeyi reddettikleri takdirde Bayan Jin'e ağır hapis cezası vermekle tehdit ederek onları bir sorumluluk feragati imzalamaya zorladı.
Bayan Jin'in kocası ve kızı dört gün hastanede kaldı, ama asla bilinci geri gelmedi. 10 Ekim günü sabah saat 4 civarında vefat etti. Vücudu otopsi yapılmadan aynı gün yakıldı ve hastanenin verdiği ölüm belgesinde felç sonucu öldüğü bildirildi. Bayan Jin, 66 yaşındaydı.
Bayan Jin Shunnu |
Bayan Jin, yerel yerleşim komitesi ofisinde 19 Eylül 2018'de tutuklandı. Falun Gong'dan vazgeçmeyi reddettiği için daha önce 13 yıl hapis cezasına çarptırılmış olması nedeniyle askıya alınan emekli maaşını geri almak için gerekli belgeleri talep etmek için oraya gitmişti.
Ofis çalışanlarına, inancı için hapsedilmesinin yasadışı olduğunu ve emekli maaşının askıya alınmaması gerektiğini açıkladı. Gerekli belgeleri vermek yerine, bir personel polisi aradı. Xinhua Polis Karakolundan memurlar geldi ve onu Nangou Gözaltı Merkezine aldılar.
Kısa süre gözaltında tutulması sırasında, komaya girmesine ve günler sonra ölmesine neden olan şey net değildi.
Bayan Jin'in ölümü, hapishaneden serbest bırakıldıktan sadece üç buçuk yıl sonra geldi.
Bayan Jin 2002 ve 2015 yılları arasında hapsedilirken, kocası Bay Shen Shan, ortak inançları için 11 yıl hapis yatıyordu. Kızları Bayan Shen Chunting de, Falun Gong'u uyguladığı için üç yıl zorunlu çalışmaya verildi.
Aile en sonunda 2015 yılında tekrar bir araya geldi, fakat üç yıl sonra Bayan Jin'i kaybettiler.
Üç Yılda Beş Kez Tutuklandı ve Polis Gözaltında İşkence Gördü
Bayan Jin, mali bir aldatmaca tarafından vurulduktan ve yüz bin yuan'den fazla para kaybettikten sonra hızlı bir sağlık düşüşünden muzdarip olduğu sırada, Ekim 1997'de, Falun Gong'u uygulamaya başladı. Derin depresyondan çıkması ona rehberlik ettiği ve sağlığını yeniden kazanmasına yardım ettiği için Falun Gong'a teşekkür etti.
Bayan Jin ilk kez, 20 Temmuz 1999'da Falun Gong zulmünün başladığı gün tutuklandı. Altı ay zorunlu çalışmaya verildi. Ailesi, 7 Ocak 2000'de serbest bırakılmadan önce 11.500 yuan ödemeye zorlandı.
Şubat 2000 ve 2001 tarihleri arasında üç kez daha tutuklandı ve bu da iki kez daha zorunlu çalışma cezasıyla sonuçlandı. Keyfi tutuklamayı protesto etmek için açlık grevine girdiğinde işkence gördü ve zorla beslendi.
6 Nisan 2002'de Bayan Jin, Falun Gong materyalleri dağıtırken beşinci kez tutuklandı. Sorgulama sırasında polis, bir memurun bacaklarından birinde oturmasıyla, başka bir memur diğer bacağını kafasına doğru çekmesiyle ona işkence yaptı. Şiddetli acıdan bayıldıktan sonra bile, memurlar diğer uzuvları üzerinde ona işkence yapmaya devam etti. Bilinci yerine geldiğinde hareket edemedi.
On Üç Yıllık Hapis
Tutuklandıktan yedi ay sonra, Bayan Jin, 2002 yılının Kasım ayında 13 yıl hapis cezasına çarptırıldı ve 8 Nisan 2003 tarihinde, Falun Gong uygulayıcıları üzerinde korkunç işkence yöntemleri kullanmasıyla ünlü bir cehennem hapishanesi olan Liaoning Kadınlar Hapishanesine götürüldü.
Elektrik şoku
Hapishane gardiyanları, Bayan Jin'in diğer uygulayıcılara Falun Gong yazılarını geçirdiğini gördükten sonra, onu bir ofise götürdüler, üst beden giysilerini çıkardılar, başının üstüne su döktüler ve iki saatten fazla bir süre elektrikli coplarla şok verdiler.
Bir keresinde, ağzına da şok verdiler ve sonrasında kabarcıklarla doldu. Yemek yemekte zorlandı ve aylarca ağzını kapatamadı.
Vahşi Dayak
Falun Gong uygulayıcılarını inançlarından vazgeçmeye zorlama kampanyasında, hapishane gardiyanları mahkumlara onları dövmeleri emrini verdi.
İki mahkum Bayan Jin'in iç çamaşırını çıkardı ve ağzına doldurdu. Daha sonra onu yerde tuttular ve üzerine bastılar. Bir başka mahkum da bir giysi rafı ve bir kauçuk hortumla sırtını kırbaçladı. Sırtları çürüklerle kaplandı ve nefes almakta zorlandı.
Gardiyanlar, ciddi yaralanmalar sonrasında, acımasızlıklarının ortaya çıkacağından korktukları için tıbbi tedavi talebini reddettiler.
İyileşmeden önce, başka bir gardiyan hapishane kurallarını ezbere okumayı reddettiği için elleri yere değecek şekilde onu eğilmeye zorladı. Bir haftadan fazla bu pozisyonda kalmaya zorlandı. Yüzü ve ayakları ciddi bir şekilde şişti.
Uyku ve Tuvalet Kullanımından Mahrum Bırakıldı
Ağır çalışma ve dayaklara ek olarak, gardiyanlar ayrıca Bayan Jin'i uykudan mahrum etti. Uzun bir süre sadece bir saat uyumasına izin verildi. Gardiyanlar bazen tuvaleti kullanmasına izin vermedi ve onu pantolonuna tuvaletini yapmaya zorladılar.
Yoğun ve kesintisiz işkence ile Bayan Jin, ciddi kalp hastalığı, yüksek tansiyon ve böbrek problemleri geliştirdi. Kalbi bir keresinde 2013 yılında atmayı durdurdu.
Hapsedilmesi Sırasında Emekli Maaşı Askıya Alındı
13 yıl hapis cezasının ardından Bayan Jin, 5 Nisan 2015'te eve döndü. Emeklilik yaşını hapishanede geçirdi ve emekli maaşı için son başvuru tarihini kaçırdı. Her ay sadece 500 yuan (yaklaşık 72 ABD doları) hayat sigortası aldı.
Emeklilik evrakları üzerinde çalışırken, Fushun Şehrindeki sosyal güvenlik bürosu emekli olmadan önce hapis cezasına çarptırılanların emeklilik maaşlarını askıya aldı. Bayan Jin, geçtiğimiz yıldan beri farklı devlet kurumlarında emekli maaşı için çare arıyordu, ancak hiçbir ilerleme kaydedemedi.
Yerel yerleşim komitesinden destekleyici belgeler isteme konusundaki son çabaları yalnızca altıncı tutuklanmasına ve nihai ölümüne neden oldu.
Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2018/10/13/抚顺市朝鲜族金顺女被迫害致死%EF%BC%88图%EF%BC%89-375727.html
İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2018/10/14/172851.html
* * *
Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.