Uygulayıcı Deng Chenglian Tutuklandı, Haksız Yere İşkence Gördü

Shanghai'daki Falun Gong uygulayıcısı Bay Deng Chenglian, Minghang Bölge Polis Departmanı ve Hongqiao Polis Karakolundan memurlar tarafından tutuklandı. Ailesi üyeleri, köylerindeki insanlara Bay Deng'in serbest bırakılması çağrısında bulunan dilekçeyi imzalayarak yardım etmelerini rica ettiler. Herkes dilekçeyi imzaladı.

Köylülerin dilekçe imzaları

Polis 23 Mart 2018'de Bay Deng'i tutukladığında, herhangi bir kimlik veya emir göstermedi. Şahsi mülkünü ele geçirdiler ve kendisine tüm gün boyunca herhangi bir yiyecek ya da su bile verilmediği, tüm gün boyunca sorguya çekildiği karakola götürdüler.

Polis daha sonra onu kelepçelendiği ve zincirlendiği bir gözaltı merkezine götürdü. Bay Deng, tutuklanmasını ve gördüğü kötü muameleyi protesto etmek için açlık grevine başladı.

30 Mart'ta Shanghai Hapishane Hastanesine götürüldü. 11 gün boyunca “ölüm yatağı”na¹ bağlandı.

Tutuklanması 27 Nisan'da onaylandı ve dosyası işleme alınması için mahkemeye verildi.

Haziran ayında, bir gardiyan ve yardımcısı, Bay Deng'i yere itti ve onu aşağılamak için kafasını tıraş etti. 15 gün boyunca kelepçelendi ve zincirlendi.

Bay Deng başka bir açlık grevine başladığında, istemsiz bir şekilde idrarını yapmasına neden olan idrar yolu enfeksiyonuna yakalandı. Gözaltı merkezi onu bir ay boyunca yatağa bağladı.

3 Temmuz'da tekrar Shanghai Hastanesi'ne götürüldü ve 17 gün boyunca ölüm yatağına bağlandı. Burnundan sokulan ve midesine doğru itilen bir tüple zorla beslendi. Ayrıca sırt üstü uzun süre yatakta yatması nedeniyle kanlı irinli yatak yarası geliştirdi.

Bay Deng, 3 Eylül 2018'de gözaltı merkezi yetkililerine, akşamları nöbet tutmak için çok güçsüz olduğunu söyledi. Bunun için cezalandırıldı ve hücre hapsine alındı. Yine açlık grevi yaptı. 4 Eylül'den 17 Eylül'e kadar hücre hapsinde tutuldu.

Bay Deng, 1971 yılında Hubei Eyaleti, Qichun İlçesinde doğdu. Başarılı bir şekilde bir şirketi işlettiği Shanghai'a gitti. Yolları geliştirmek için para bağışlayarak memleketindeki insanlara yardım etti ve sık sık yoksul ailelere acil yardım sağladı. Köylüler, yasadışı bir şekilde tutuklandığını duyduklarında hepsi yardım etmek istediler.

Not:

1. “Ölüm Yatağı”: Bir demir yatağın üzerinde uygulayıcının kolları ve ayakları gerilerek sıkıca yatağa bağlanır. Uygulayıcı hiç hareket edemez, yemek yemesine, bir şey içmesine ve tuvalete gitmesine izin verilmez. Bu davranış ya birkaç saat ya da iki haftadan fazla sürer. Bu tip vahşi işkence uygulayıcıya hem zihinsel hem de fiziksel olarak ciddi zararlar verir.

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2018/11/3/上海邓成联被关押-乡亲呼吁释放%EF%BC%88图%EF%BC%89-376600.html

İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2018/11/10/173198.html