Pekinli İşadamı Savcılığın İnancına Yönelik Suçlamayı Geri Çekmesinin Ardından Serbest Bırakıldı

Shenzhen'deki bir mahkeme, yakın zamanlarda, bir taksi şoförü ile inancı hakkında konuştuğu için tutuklanan Pekinli işadamına karşı savcılığın¹ iddianamesini geri çekme talebini onayladı.

Bay Yang Guanren

Pekin merkezli bir şirketin bölge başkanı olan Bay Yang Guanren, Shenzhen'e yaptığı bir iş seyahati sırasında, 15 Mayıs 2017 tarihinde tutuklandı. Sürücü, onu Yuehai Karakolu'na doğru götürdüğünde, Falun Gong hakkında taksi şoförüyle konuşuyordu.

Falun Dafa olarak da bilinen Falun Gong, Çin komünist rejimi tarafından zulüm gören bir zihin ve beden uygulamasıdır. Taksi şoförü de dahil olmak üzere birçok insan, uygulamaya karşı yapılan devlet propagandası nedeniyle Falun Gong'u yanlış anlamaktadır.

Bay Yang, 28 Haziran 2018'de Nanshan Bölge Mahkemesine çıkarıldı. Avukatı, kendisi adına suçlamaları reddetti ve Çin'deki hiçbir yasanın Falun Gong'u suç saymadığını savundu.

Savcı Zuo Haixia, Bay Yang'ın Falun Gong hakkında konuştuğu elektronik kayıtları olduğunu iddia etti, ancak iddia edilen delillerin hiçbiri mahkemede sunulmadı. Taksi şoförü mahkemede doğrudan ifade vermek için görünmedi.

Bay Yang'ın avukatı, ailesi ve meslektaşları, duruşmadan sonra serbest bırakılması çağrısında bulunmayı sürdürdü. Dava, hem Çin'in içinde hem de dışında giderek daha fazla dikkat çekerken, Zuo, Bay Yang'a karşı iddianameyi geri çekme yönünde bir talepte bulundu. Mahkeme 16 Kasım 2018'de talebi onayladı ve Bay Yang birkaç gün sonra serbest bırakıldı.

Bay Yang'ın yaklaşık 7 kilo kaybettiği ve gözaltında tutulduğu sırada dışkısında sık sık kan olduğu bildirildi. Bacaklarının ikisi de kötü bir şekilde şişti ve ayaklarının üst kısmında sızıntı var ve irin boşalıyor.

Not:

1. “Savcılık”: Yasal denetimden sorumlu Çin Komünist Partisinin devlet organı. İşlevleri, büyük suç davalarında tutuklama ve kovuşturmaya karar verme, soruşturmalar yürütmek, başlatmak ve kamu davalarını desteklemek, özel uygulamalarda yasayı yorumlamak, mahkemelerin kararlarını denetlemek, adli prosedürlerin izlenmesi ve cezaevlerinin, gözaltı merkezlerinin ve çalışma kamplarının faaliyetlerini denetlemektir.

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2018/12/4/检察院撤诉-北京某集团公司中国区总裁杨观仁回家%EF%BC%88图%EF%BC%89-378020.html

İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2018/12/8/173549.html