“Annemin Sevgisi Benim Bütün Dünyam” - Bir Kızın İnancı İçin Hapsedilen Annesinin Serbest Bırakılması İçin Yakarışı

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Shaanxi Eyaleti, Hanzhong Şehrinden Bayan Yang Hua ve Bayan Wu Yali, 1999 yılından beri komünist rejim tarafından zulüm gören manevi bir uygulama olan Falun Gong hakkında insanlarla konuştuğu için, 2018 yılı Ekim ayı başlarında, beş yıl hapis cezasına çarptırıldı. Her iki kadın da, 6 Aralık 2018'den bu yana Shaanxi Kadınlar Hapishanesinde hapis yatmaya başladı.

Bayan Yang'ın son mahkumiyeti, dokuz yıl hapis yattıktan üç yıldan az bir süre sonra geldi. İlk hapis cezasından önce, onu aciz bırakan romatoid kalp hastalığını iyileştirmesini borçlu olduğu inancından vazgeçmediği için iki yıl boyunca da bir çalışma kampında tutulmuştu.

Bayan Yang, 2003 yılında inancı için ilk kez tutuklandığında, kızı sadece 13 yaşındaydı ve genç kızın, yeni okul yılında bir ay kadar okula kayıt olmasına izin verilmedi.

Aşağıda, Bayan Yang'ın kızı tarafından yazılan, ailesinin son yirmi yılda çektiği sıkıntıları anlatan ve annesinin serbest bırakılması çağrısında bulunan bir mektup bulunmaktadır.

"Bir şeyleri hatırlayabildiğimden beri, annem her zaman kötü sağlığından muzdaripti. Sık sık hastaneye gidiyor ve her gün bir avuç hap içiyordu. Ben büyüdükçe, annemin sağlığı geriledi. Belden yukarısını hareket ettiremedi ve yatalak oldu.

"Diğer çocukları anne ve babalarıyla oynarken görünce, annemi kaybetmekten her zaman endişe duydum. Her zaman bir doktorun onu kurtarması için dua ediyordum ve o zaman dünyanın en mutlu insanı olacaktım. Annemin sevgisi benim tüm dünyam.

"1998 yılı Temmuz ayında annemin bir arkadaşı ona Falun Gong'u tanıttı. Altı aydan kısa bir sürede bir mucize gerçekleşti! Annem hareket edebildi ve kalp probleminin neden olduğu mavimsi suratı pembeleşti ve parıldıyordu. Hayatı yeniden canlandı! Ailemizin nihayet tekrar umudu vardı.

"Bir yıl sonra, annem tamamen iyileşti. İçten dışa yeni bir insana dönüştü. Kötü öfkesi gitmişti. Artık babamla kavga etmiyordu. Her zaman gülümsüyordu.

"Annem sık sık bana Falun Gong'dan öğrendiği prensipleri öğretti. Diğer çocuklar zorbalık gösterdiğinde veya benden faydalandığında, benden kin tutmamı veya sinirlenmemi değil, onları affetmemi isterdi. Onlarla arkadaş olurdum ve kısa süre sonra tekrar onlarla oynardım.

"Bu zaman hayatımın en mutlu zamanıydı!

"Ancak 20 Temmuz 1999'da hükümet Falun Gong uygulayıcılarına zulmetmeye başladı. Televizyon haberlerinde sürekli olarak Falun Gong'a atılan iftiraları gördük. Şok olmuştum. Ne oldu? Bu insanlar neden yalan söylesin? Eğer Falun Gong iyi değilse, annemdeki değişiklikler ne o zaman?

"Dört yıl sonra, 2003 yazında 13 yaşımdayken annem, insanlara hikayesini anlattığı ve Falun Gong'un TV'de söylendiği gibi bir şey olmadığını söylediği için bir yıl zorunlu çalışmaya verildi.

"Bu yüzden okuldaki öğretmenler derslere kaydolmama izin vermediler. Arkadaşlarımın annemin Falun Gong'u uyguladığı için tutuklandığını öğrenmesinden endişe ederek, çok korktum.

"Okul başladıktan bir ay sonra, geri dönmeme izin verildi, ancak çoktan birçok dersi kaçırmıştım.

"Annemin evde olmadığı günlerde, çalışma kampında işkence görmesinden her zaman endişelendim. Toplumdan, okuldan ve ailemizden gelen baskı beni aşağı çekiyordu. Derslerimde başarısız olmaya başladım. Sonunda okulu bırakmak zorunda kaldım.

"Sonra annemin gözaltı merkezinde 18 kişi tarafından dövüldükten sonra neredeyse ölüyor olduğunu öğrendim.

"18 Ocak 2004’te, anne ölümün eşiğinde serbest bırakıldı. Çalışma kampı bizden 1,000 yuan'den fazla para gasp etti.

"Huzurlu hayatımız serbest bırakıldıktan sonra çok uzun sürmedi. Dört yıl sonra, annem 9 Mayıs 2008'de tutuklandı. Polis başını siyah bir çanta ile örttü ve evimizden değerli şeyleri aldı, bir kuruş bile bırakmadı.

"Birkaç aydır onun hakkında hiçbir bilgimiz yoktu.

"Annemi görmek için karakolun dışında bekledim ve memurlara nerede olduğunu söylemeleri için yalvardım. Bana, Hantai Gözaltı Merkezinde olduğunu söylediler. Başka hiç bir yardım olmadan, sokaktaki yabancılara yol tariflerini sordum. Sonunda gözaltı merkezinin yolunu bulduğumda, dışarıda engellendim ve onunla görüşmeme 'kesinlikle hayır' dendi.

"Korku ve çaresizlik duygusu içinde kayboldum. Anneme kötü insanlar tarafından tekrar işkence yapıldığı endişesiyle geceleri uyuyamadım.

"Sonunda onun hakkında yeni bilgiler aldığımda, bu onun dokuz yıl hapis cezasına çarptırıldığı haberi oldu. Kalbim parçalandı. Nasıl devam edebileceğimi bilemedim. Onu tekrar görebilecek miyim emin değildim. Onu özlerken sık sık gizlice ağlıyordum.

"Her ne zaman ağlasam, kederimi hissetmesini istemediğim için bunu babamdan gizlemek zorunda kaldım. Aile birleşmeleri için her büyük tatil bizim için en zor zamanlar oldu.

"Öte yandan, annemin bana öğrettiği Falun Gong'un prensipleri sayesinde yanımda olmadığı yıllar boyunca toplumun kötü etkisine dayanmayı başarabildim.

"Gerçekten inançlarını savunan ve zulme meydan okuyan Falun Gong uygulayıcılarına hayranım. Onlar yanlış bir şey yapmadılar. Tek istedikleri başkalarının yararına gerçekleri söylemek.

"Annem dokuz yıl hapis yatması üzerine eve döndükten üç yıldan az bir süre sonra, insanlarla inancı hakkında konuştuğu için tutuklandı ve tekrar hapsedildi.

"Şimdi hapis yatmak üzere hapishaneye götürüldü ve biz yetkililerden resmi belgeleri henüz almadık.

"Dokuz yıllık hapis cezası boyunca, annem inancından vazgeçmediği için sürekli olarak dövüldü ve işkence gördü. Bu kez ne tür işkencelere maruz kalacağını bilmiyorum.

"Bu zulüm, ona en çok ihtiyacım olduğu zamanda annemi aldı. Çin'de bu şekilde büyüyen, inançlarından dolayı ebeveynlerinden ayrılmış çok sayıda çocuk var.

"Umarım bu zulüm yakında sona erebilir. Umarım başka hiçbir masum çocuk benimle aynı zulme katlanmak zorunda kalmaz. Umarım hepsi ebeveynlerinin sevgisinin tadını çıkarabilir ve mutlu ve kaygısız bir çocukluk geçirebilirler."


Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2019/1/15/陕西汉中市杨华、兀亚莉已被劫入冤狱-380414.html

İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2019/2/13/175810.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.