Sichuan Eyaleti, Bazhong Şehrindeki bir ara mahkeme, Çin'de ceza hukuku gereği bir duruşma yapmadan dokuz yerel vatandaşın temyiz başvurusunu reddetti.
Dokuz yerli kişi, 1999 yılı Temmuz ayından bu yana Çin komünist rejimi tarafından zulüm gören bir zihin ve beden uygulaması olan Falun Gong'dan vazgeçmeyi reddettiği için hapis cezasına çarptırıldı.
Uygulayıcıların aileleri, temyiz davaları için neden duruşma yapılmadığını sorduğunda, ara mahkeme yargıcı, “Bu yapılmadan karar vermenin uygun olduğu” cevabını verdi.
89 yaşındaki bir erkek de dahil olmak üzere Falun Gong uygulayıcılarından sekizi, 2019 yılının ortalarında hapse gönderilirken, dokuzuncu uygulayıcı olan Bayan Sun Rong, ceza süresini tamamladıktan sonra serbest bırakıldı.
Temyiz Mahkemesi Yargıcı PLAC Kararını Takip Etti
İçeridekilere göre, temyiz davaları için duruşma yapılmaması kararı, Sichuan Eyaleti Siyasi ve Hukuki İşler Komitesi (PLAC) başkanı ve Sichuan Eyalet Savcılığı¹ eski başsavcısı olan Deng Yong'tan geldi.
PLAC, Falun Gong zulmünü yürütme ve yargı sistemini geçersiz kılma yetkisi verilen hukuk dışı bir kurumdur.
PLAC'ın uygulayıcıların davalarını yakından izlediği ve uygulayıcıları kovuşturmayı başaramaması halinde savcıları ve yargıçları disiplin altına almakla tehdit ettiği bildirildi.
Mahkeme Yargıcına PLAC Tarafından Daha Ağır Hapis Cezaları Vermesi Emredildi
Ara mahkeme yargıcı, PLAC'ın baskısına boyun eğen tek yargıç değildi.
Bazhou Bölge Mahkemesi yargıcı, aslında uygulayıcılara çoktan tutuklu bulundukları süreye eşit hapis cezası vermeyi planlamıştı, böylece uygulayıcılar ceza duruşmasından hemen sonra serbest bırakılacaktı. Ancak PLAC yetkilileri daha ağır cezalar ve ayrıca para cezaları konusunda ısrar etti.
Hiçbir Kurum PLAC'a Şikayette Bulunamaz
Uygulayıcıların aileleri daha sonra PLAC'e karşı adaleti engellemekten şikayetçi olduğunda, şikayetler çıkmaza girdi.
26 Temmuz 2019'da, Bay Dai Wanyi’nin ailesine Sichuan Eyalet Savcılığı'ndan bir telefon geldi. Personel, Ulusal Disiplin Teftiş ve Denetleme Komitesi'nin PLAC aleyhindeki şikayetlerini kendilerine ilettiğini söyledi. Davaya bakamayacaklarını söyledi ve Bay Dai'nin ailesinden gelip şikayetlerini geri almalarını istedi.
Aynı sıralarda, Yüksek Halk Mahkemesi de Bay Dai'nin ailesine mesaj atarak, ailenin Sichuan Eyaleti PLAC'a karşı şikayetini yargılamanın kendi yetki alanı dışında olduğunu söyledi.
Tutuklamalar ve Hapis Cezaları
Sichuan Eyaleti, Bazhong Şehrinden dokuz Falun Gong uygulayıcısı 22 Aralık 2017'de tutuklandı.
Sichuan Eyalet Kamu Güvenlik Bürosu'ndan bir memurun Bazhou Şehri polis teşkilatını bir toplantıya çağırdığı ve yerel Falun Gong uygulayıcılarının tutuklanmasını emrettiği bildirildi.
Davaya aşina olan kaynaklara göre, bu memur yerel polise her Falun Gong uygulayıcısının evini dikkatlice aramalarını ve “merhamet göstermemelerini” söyledi. Polis, uygulayıcıları suçlayabilecek herhangi bir delil bulamazsa, önce tutuklamayı yapıp sonra da sahte delillerin üretilmesinin sorun olmadığını söyledi.
Yaklaşık 90 yaşında ve ciddi bir sağlık sorunu olan Bay Zhang Xinwei de, taramada operasyonda hedef alındı.
Bazhou Bölge Yurtiçi Güvenlik Bölümü başkanı Wei Dongbin, Bay Zhang'ı gözaltı merkezine göndermekte ısrar etti. Gözaltı merkezi gardiyanı, Bay Zhang'ın kabulünü reddettiğinde, Wei, neredeyse onunla kavga edecekti. Bay Zhang, 23 Aralık sabahı kefaletle serbest bırakıldı.
Bazhou Bölge Savcılığı, Falun Gong uygulayıcılarına iftirada bulunmak ve kovuşturmak için kullanılan standart bir bahane olan “hukukun uygulanmasına zarar verme” suçlamasıyla 28 Eylül 2018'de uygulayıcılara karşı soruşturma açtı.
Uygulayıcılar 7 Kasım 2018'de Bazhou Bölge Mahkemesi'ne çıkarıldı ve 7 Ocak 2019'da hapis cezasına çarptırıldılar.
Uygulayıcıların yaşları, aldıkları hapis ve para cezaları aşağıdaki gibidir:
Bay Zhang Xinwei, 89 yaşında, 4.000 yuan para cezası ile üç yıl hapis cezası.
Bay Zhang Minglang, 82 yaşında, 10.000 yuan para cezası ile beş yıl hapis cezası.
Bay Kang Zunliu, 71 yaşında, üç buçuk yıl, 5.000 yuan para cezası.
Bay Zhu Tiangui, 71 yaşında, iki buçuk yıl, 3.000 yuan para cezası.
Bayan Yue Yingcong, 70 yaşında, dört yıl, 6.000 yuan para cezası.
Bay Dai Wanyi, 70 yaşında, üç yıl, 4.000 yuan para cezası.
Bayan Zhou Lihua, 62 yaşında, dört yıl, 6.000 yuan para cezası.
Bayan Chen Guoqiong, 54 yaşında, iki buçuk yıl, 3.000 yuan para cezası.
Bayan Sun Rong, 40 yaşında, bir buçuk yıl, 2.000 yuan para cezası.
Not:
1. “Savcılık”: Yasal denetimden sorumlu Çin Komünist Partisinin devlet organı. İşlevleri, büyük suç davalarında tutuklama ve kovuşturmaya karar verme, soruşturmalar yürütmek, başlatmak ve kamu davalarını desteklemek, özel uygulamalarda yasayı yorumlamak, mahkemelerin kararlarını denetlemek, adli prosedürlerin izlenmesi ve cezaevlerinin, gözaltı merkezlerinin ve çalışma kamplarının faaliyetlerini denetlemektir.
Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2019/8/18/四川巴中市七位老人被诬判入狱-391596.html
İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2019/8/25/179039.html
* * *
Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.
devamı ...