Bay Gu Xianglin’e, Chongqing Şehrindeki Xishanping Zorunlu Çalışma Kampında Acımasızca Zulmedilmekte

Chongqing Şehri, Beibei Bölgesindeki Xishanping Zorunlu Çalışma Kampındaki Falun Dafa uygulayıcılarına acımasızca zulmedilmekte. Orada tutuklu her uygulayıcı Doğruluk-Merhamet-Hoşgörü’ye olan sadık inançları ve Falun Dafa uygulamakta ısrar ettikleri için berbat işkenceler çekmekteler. Chongqing Şehri, Qijiang Kasabasından Falun Dafa uygulayıcısı Bay Gu Xianglin onlardan sadece birisi. Bay Gu Yedinci Koğuş, İkinci Bölüm üçüncü izleme grubunda hapsedildi.

Aralık 2005’de Xishanping’deki hava çok soğuktu. Çalışma kampındaki uyuşturucu bağımlıları koğuşundan (“disiplin desteği” olarak da adlandırılır) Fu Yaqiang (erkek) ve He Shaolun (erkek) içine musluk suyu doldurdukları bir su kabağını alıp Bay Gu’nun üzerine koydular ve Bay Gu’nun yalvarmalarına rağmen onun gözlerini bağlayarak tekrar tekrar üzerine su döktüler.

2006 yılının Mart ayında uyuşturucu bağımlısı Hu Fei (erkek) gece vardiyasında odasındaki tuvalet kabındaki idrarı alıp Bay Guo uyurken ağzından içeri döktü.

Ağustos 2006’da, “disiplin desteği” Huang Xiaodong (erkek) ve diğer oda arkadaşları, Yedinci Koğuşun, İkinci Bölümündeki tuvalette herkes görecek şekilde Bay Gu’nun başını neredeyse tamamen musluk suyu ve idrarla dolu bir varile bastırdılar, Bay Gu özür dileyerek sadece itaat etti.

Bay Gu çalışma kampından serbest bırakıldığında çok ince kalmıştı. Bunun nedenlerinden biri geçmiş beş ay içinde gördüğü zulmü protesto etmek için birçok defa açlık grevine başlamış olmasıydı. Bu açlık grevleri her defasında bir ila üç gün arasında devam etti.

5 Eylül 2006 sabahı Bay Gu Xianglin üçüncü izleme grubundan serbest bırakıldığında, yerel idari personeli, polis ve Bölge Güvenlik ajanları gelip onu götürdüler.


Çince metin: http://minghui.ca/mh/articles/2007/1/7/146355.html

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a37682-article.html

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.