Bayan Chen Suxiang Alıkoyulduğu Gün Dövülerek Öldürüldü

Tangshan şehrinden Falun Dafa uygulayıcısı Bayan Chen Suxiang 12 Eylül 2006’da Qianquzhuang Dadui Güvenlik Başkanı Li Zhiqiang tarafından tutuklandı. Bir grup bekçi tarafından acımasız bir şekilde dövülmesi sonucu ağır yaralandı. 13 Eylül 2006’da Kaiping karakoluna transfer edildi ve aynı gün öldü.

Falun Dafa uygulayıcısı Bayan Chen Suxiang

Bayan Chen Suxiang 50 yaşında ve Tangshan şehrine bağlı Dongyaoxia köyünde yaşamaktaydı. Falun Dafa’yı öğrendikten sonra çok sağlıklı ve köyündeki insanlar tarafından saygı duyulan iyi bir insan oldu. 12 Eylül 2006 öğle saatlerinde Qianquzhuang çevresinde zulmü açığa vuran broşürler dağıtıp iİnsanların Çin Komünist Parti (ÇKP) hakkındaki gerçekleri görmesine yardım etti ve Falun Dafa’nın iyi olduğunu anlattı. Qianquzhuang Güvenlik Başkanı Li Zhiqiang tarafından tutuklandı.

Li Zhiqiang, Bayan Chen Suxiang’ı Qianquzhuang köyü ÇKP Komitesi ofisine götürdü ve bekçi Li Jianjun (erkek) ile beraber Bayan Chen’i dövdü. Vücudunun her yeri çürüklerle kaplanana kadar onu yumrukladılar ve sırtını, başını ve bacaklarını tekmelediler. Onlar o kadar sert vurdular ki Bayan Chen en sonunda bayıldı. Köy Kadınlar Derneği çalışanlarından Liu Xiaohua (kadın) ve Guo (kadın, ilk adı bilinmiyor) bu olaya tanık oldular.

Bayan Chen Suxiang 13 Eylül 2006 sabahı tutuklandı ve Kaiping Karakoluna yollandı. Annesi ve kocası onun serbest bırakılmasını talep etmek için karakola gittiler. Onlar Bayan Chen Suxiang’ı elleri ve ayakları kelepçeli ve zihinsel bir travma geçirmiş olduğunu gördüler. Bayan Chen ailesine nasıl acımasız bir şekilde dövüldüğünü söyledi. Annesi onun sırtındaki ve kulaklarının arkasındaki yaraları gördü. Gözleri çürük içinde ve şişmişti, bacakları da çürük içindeydi.

13 Eylül 2006 saat öğleden sonra 3:00 civarında Bayan Chen tuvalete gitmek istediğini söyledi. Yürürken sallanmaya başladı ve iki kadın polis memurunun yardımıyla tuvalete gidebildi. Onlar uzun zaman bekledi ama Bayan Chen bir daha dışarı çıkmadı. Bunun üzerine tuvalete girdiler ve onu kendinden geçmiş olarak buldular. Jingezhuang Mine Hastanesine götürünceye kadar çoktan ölmüştü.

Bayan Chen’e 27 saat öldüresiye işkence yapıldı. Biz insanların bu dava ile ilgileneceğini ve katillerin adalet önüne getirileceğine inanıyoruz.

Qianquzhuang Köyü: 86-315-3271268
Qianquzhuang Köyü ÇKP Komitesi: 86-315-3283464
Toplum Güvenlik Başkanı Li Jianjun: 86-13931561486 (cep), 86-315-3261564 (ev), 86-315-3261574 (ev), 86-315-8996154 (Xiaolingtong cep)
Güvenlik Başkanı Li Zhiqiang: 86-13931564310 (cep)
Köy lideri ve ÇKP sekreteri Li Jingchen (erkek), sekreter yardımcısı Duan Xianglan (kadın).

Çince metin: http://minghui.ca/mh/articles/2006/9/19/138159.html