Tianjin Şehrindeki Gangbei Hapishanesinde alıkonulan çoğu Falun Gong uygulayıcısı beş seneden fazla hapis cezasını mahkum edildi. Zorunlu çalışma ve ağır iş yükünden dolayı hem fiziksel hem de zihinsel zulüm yaşadılar.
Gangbei Hapishanesi, Tianjin Şehrinde Dagang bölgesindeki Banqiao Kâğıt Fabrikasına yakın ve de kötülüğüyle ün salmış Banqiao Kadınlar Zorunlu Çalışma Kampının (eski Tianjin Şehri Kadınlar Zorunlu Çalışma Kampı) tam önünde bulunur. Gangbei Hapishanesinin dışında yürürken, yaklaşık 1,000 metre mesafede elektrikli demir tellerle çevrili yüksek duvar ve bir gözetleme kulesini görebilir. Bomboş bir alanın merkezinde bulunur, sene boyunca güçlü rüzgârların hedefidir, özellikle kışın rüzgâr çok keskindir. 2006 yılında, hapishanenin ön kapısında bulunan “Tianjin Şehri Gangbei Hapishanesi” tabelası çıkartıldı. Bazı kişiler bu tabelanın çıkartılmasının nedenini büyük ihtimalle uluslararası kurumlardan araştırma yapmak için gelinmesinden korktukları için olduğunu düşündüler.
Zhou Xiangyang adında bir mühendis dâhil üzere Gangbei Hapishanesinde birçok Falun Gong uygulayıcısı alıkonulur. Bay Zhou Xiangyang, Demiryolu Bürosunun Üçüncü Araştırma ve Dizayn Enstitüsünde çalıştı ve sadece uygulama yaptığı için dokuz yıl hapis cezasını mahkûm edildi. Onlar hergün fazla ağır iş yükü altında uzun saatler çalışmak zorunda kaldı. Bu zorla çalışma işlerinin birçok farklı çeşidi bulunmakta: çiçek ayırma, futbol topu dikme, çivi seçmek vs.
Zorunlu çalışma dışında, Gangbei Hapishanesi zihinsel olarak uygulayıcıları zorla “reform¹” yolları daha da kötüdür. Örneğin, onlar düzenli olarak “düşünce raporları” yazmak zorunda, küfredilip, vahşice dövülme, uzun zaman karanlık hücrelerde kilitlenme, vs. Onların akrabaları ziyaret ederken, tüm konuşmalar hapishanenin güvenlik izleme sistemi tarafından kontrol edilir. Eğer akrabalarından herhangi biri “beyin yıkama” veya “düşünce değişimi” gibi şeyler söylerse, bu uygulayıcılara onlarla görüşme şansı bir daha verilmez. Üstelik ailesinin ona bir şey getirmesine de izin verilmez. 2005 yılının Ağustos ayında, yasadışı olarak alıkonulan bir Falun Gong uygulayıcısının annesi birkaç polis tarafından dövülerek görüşme odasından dışarı atıldı. Polisler, “Hadi git, cesaretin varsa bizi adliyeye ver! Bize dava açmak için istediğin yere git!” diye bağırdılar. On dakika sonra, başka bir uygulayıcının annesi ve ablası da polis tarafından görüşme odasından dışarı atıldı, polisler onların arkasında da bağırarak “Hadi git. Cesaretiz varsa bana dava aç!”dedi.
Gangbei Hapishanesi
Gangbei Hapishanesi: 86-22-63251056, 86-22-62071156
Beşinci Bölge: 86-22-62071151
Beşinci Bölgenin Birinci Seksyon: 86-22-62071158
Gangbei Hapishanesinin tanışması: 86-22-62071052
Not:
1. “Reform – Transformasyon”: Falun Gong uygulayıcılarının uygulamadan vazgeçmeleri için yapılan beyin yıkama programları, her türlü işkenceyi içeren bu programda; uzun süre uyutmama, zorla metinler okutma, demir sandalyede eller ve kollar bağlı olarak Falun Gong’u kötüleyen videolar izletmek…gibi yöntemler kullanılmaktadır.
Çince metin: http://minghui.ca/mh/articles/2006/2/13/120692.html
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a31675-article.html
Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.