Falun Gong uygulayıcısı Bayan Jiang Hong 29 Nisan 2007’de komşusuna ziyarete gittiğinde Politik Güvenlik Ofisi Lideri Zhou Tiegang (erkek) ile beraber polis Xing Guili tarafında tutuklandı. Bayan Jiang Hong, Heilongjiang Eyaletine bağlı Tangyuan ilçesinde yaşamaktadır. Ailesi onun serbest bırakılması için polis departmanına gittiler ama babası (70 yaşlarında) Zhou Tiegang tarafından dışarı atıldı.
Bayan Jiang Hong tutuklanmadan önce çok sağlıklıydı ama serbest bırakıldığında oldukça zayıflamış bir durumdaydı.
Bayan Jiang Hong 35 gün alıkonulduktan sonra yaşamı tehlikeye girecek şekilde zayıflamıştı. Düzenli olarak özenli bir bakım görmek zorundaydı ve on gün daha yemek yemeseydi kesinlikle ölecekti.
Gözaltı merkezi yetkilileri onun ölümünden sorumlu tutulmaktan korktukları için tahliye talebini kabul ettiler. Yine de Polis Departmanı Şefi Wang Min’gui (erkek) ve Zhou Tiegang onu serbest bırakmayı reddettiler. Sırf gözaltı merkezi yetkilileri onu tutmayı kesinlikle reddettiği için sonunda serbest bırakıldı ve evine yollandı.
Çince metin: http://minghui.ca/mh/articles/2007/6/8/156482.html
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a39996-article.html
Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.