Liaoning Eyaleti, Suizhong İlçesinde yaşamakta olan Falun Dafa uygulayıcısı Bayan Li Xiaoyan Shandong Kadın Zorunlu Çalışma Kampının birinci bölümünde tutulmaktaydı. Onun sağlığı daha önce gayet iyi iken şu anda, kolları bacakları yüzü, ödem toplamış durumdadır, ayrıca doktorların ifade ettiğine göre böbrekleri iflas etmiş durumdadır.
Bayan Li’nin vücudundaki semptomlar çalışma kampında gördüğü eziyetin bir sonucudur. Onun önce ayakları şişmiş, daha sonra elleri, yüzü ve bacakları şişmiştir. Hatta sırtının ve belinin ağrısı ona çok acı vermektedir.
22 Haziran da hapishane kliniğine kontrol için alınmıştır. Testler esnasında kalp yetmezliği ve böbrek yetmezliği görülmüştür. Böbrek yetmezliğine bağlı olarak idrarındaki protein oranı çok tehlikeli bir seviyeye yükselmiştir.
Birinci bölümdeki gardiyanların şefi “eğer tedavi olmak istiyorsa, mutlaka hastaneye yatmak zorunda; Shandong Askeri Hastanesinde yatmalı ve bütün tedavi masraflarını da kendisi karşılamak mecburiyetindedir.” demiştir.
Bayan Li, 23 Aralık 2006 tarihinde tutuklanmıştır. Bir trende tutuklanan Bayan Li Jinan Şehri Tren İstasyonu Gözaltı Merkezine getirilmiştir. 11 Ocak 2007 tarihinde hakkında bir buçuk yıl Zorunlu Çalışma Kampında çalıştırılmasına karar verilmiş ve Shandong Eyaleti Kadın Zorunlu Çalışma Kampına gönderilmiştir. 70 yaşındaki annesi kızını ziyaret etmek için defalarca kampa gelmiş, fakat her seferinde bu talebi reddedilmiştir.
Sorumlu Kişiler:
Shandong Eyaleti Kadın Zorunlu Çalışma Kampı :0170 or 86-531-8855-2194
Kamp Müdüresi, Jiang Lihang (50 yaşındadır), Liu Yulan (bayan), Yang (bayan, adı bilinmemektedir), Hou Xiuyun (bayan): 86-531-88931747
Çin Komünist Partisi Temsilcisi; Diao Chunfeng, erkek, 50 yaşında
Çince Metin: http://minghui.ca/mh/articles/2007/7/15/158909.html
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a40513-article.html
Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.