Jilin Eyaleti, Yongji İlçesinden uygulayıcı Bay Yu Shujin gördüğü zulüm sonucu öldü. Bay Yu 25 Haziran 2004 tarihide tutuklandı ve Shulan Gözaltı Merkezinde alıkonuldu. Yaşadığı işkence yüzünden karaciğeri kireçlendi, karnı su topladı ve kalp problemleri yaşadı. 2004 yılının Aralık ayında 12 yıl hapse mahkûm edildi ve Jilin Eyaletine bağlı Changchun Şehrindeki Yiebei Hapishanesine götürülüp ve orada işkence çekmeye devam etti. Hapishane onun ölümünün sorumluluğundan kurtulmak için 10 Kasım 2005’te Bay Yu’yu tedavi amacıyla evine dönmesine izin verdi. Bay Yu 11 Şubat 2006’da öldü.
Bay Yu Shujin 56 yaşındaydı ve Zhongxiao Departmanının materyal bölümünde bir şoför olarak çalıştı. 20 Temmuz 1999’da hükümet Falun Gong’a karşı zulmetmeye başladıktan sonra, Bay Yu bu zulüm ile ilgili başvuru da bulunmak için birkaç defa Pekin’e gitti ve her defasında bu yüzden tutuklandı, alıkonuldu ve zorunlu çalışma kampında çalıştırıldı. 25 Haziran 2004’te, birkaç uygulayıcı arkadaşını tutuklamak için gelen iki polis memurundan kurtulmaları için uygulayıcı arkadaşlarına kaçmalarında yardım etti. Bay Yu evin dışındaydı, fakat kendi kaçmak yerine polisleri durdurup diğer arkadaşlarının kaçmasına yardım etti. Polisler Bay Yu’yu tutukladı ve Shulan Gözaltı Merkezinde alıkoydu.
Haziran ayının 27’sinde, Bay Yu görev başındaki polise kendi ismini vermeyi reddetti ve üstelik “Falun Dafa iyidir” şarkısı söyledi. Beş polis memuru hemen gelip onu dövdü. İki gün sonra, Haziran ayının 29’unda, Jilin Emniyet Müdürlüğünden gelen birkaç polis soru sormak için onu götürdü. Onu uzak bir odaya götürdüler, ellerini sırtının arkasından bağladılar ve onu astılar. Bir polis süpürge sopasıyla kafasına ve kulaklarına vururken, diğer polis onun kafasını buzlu su ile dolu bir şişe içine soktu. Yüzünün her yeri kanla kaplandı ve nefesini daraldı. Bay Yu, ağzı tıkalıyken burnu ile yağlı su içinde soluk almaya zorlandı.
Shulan Alıkoyma Merkezinde yirmi gün boyunca işkence ve kötü muamele gördükten sonra, Bay Yu yaklaşık ölümün kenarına geldi. Bir ay sonra bile sağ kolunu hala hissetmedi ve onun başına gelen sıkıntı bu kadar da değildi. Altı ay sonra, Changchun Tiebei Hapishanesinde 12 yıl zorunlu çalışma cezasına mahkûm edildi.
Bay Yu yaşamak için bayağı çaba gösterdi, fakat yararları hiç iyileşmedi. Vücudu hem şişti hem de yarayla doluydu ve dayaklar yüzünden iç organlarının fonksiyonları bozuldu. Yemeği yemedi, zorla nefes alabildi ve karnı fazla şişti. 10 Kasım 2005’te, tedavi edilemediği için serbest bırakıldı. Bay Yu iyileşemedi ve 11 Şubat 2006’da öldü.
Bay Yu’nun ölümünden sorumlu olan kişiler:
Shulan Şehri Emniyet Müdürlüğü: 29 Shulan Caddesi, Posta Kodu 132600
Baş Komiser: 86-432-8224808
Hapishane: 86-432-8251226
Gözetim Merkezi: 86-432-8251265, 86-432-8251225
Tiebei Hapishanesinin Adresi: 68 Xingye Cadesi, Changchun, Posta Kodu: 130052
Santral: 86-431-5870891, 86-431-5870892, 86-431-5870893, 86-431-5870894.
Hapishane Birinci Müdürü Zhou Zhong: 86-431-5870601 (Ofis), İç hat ana santral: 86-431-5870891- 0601.
Tiebei Hapishanesi İdam Bölümü: 86-431-2687171, 86-431-2682031
Hapishanenin Yüksek Yetkilileri
Zhang Yuewqing: 86-431-5870602(Ofis), İç hat ana santral: 86-431-5870891 - 602
Çince metin: http://minghui.ca/mh/articles/2006/2/14/120768.html
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a31884-article.html
Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.