Belediye Başkanı Roland Kern’in sponsorluğunda düzenlenen “Uluslararası Doğruluk, Merhamet, Hoşgörü Sanat Sergisi”nin açılış töreni 7 Eylül 2007’de akşam saat 7:30’da yapıldı. Açılış konuşmasını yapan Belediye Başkanı Kern, bu inanılmaz serginin şehir yetkilileri tarafından “Sanat Hoşgörülüdür” teması altında ele alındığını ve üyeler tarafından yapılmasına izin verildiğini söyledi.
Belediye başkanı Kern açılış konuşması yaparken |
Sergi uluslararası çapta tanınmış sanatçıların resimlerinden oluşmaktadır. Bütün sanatçıların ortak özelliği: hepsinin Falun Gong uygulayıcısı olmasıdır. Ars Honesta Sanat ve İnsan Hakları Derneği yönetim kurulu üyesi Karsten Noel, Ars Honesta’nın (Latince ‘doğru sanat’) uluslararası sanat sergisini özellikle halkın görmesi için Roedermark’a getirdiklerini ve insanlara içindeki umutları yansıtacağını umduğunu vurguladı. Ars Honesta belediye başkanına resimlerin birer kopyasını sundu. Aynı zamanda Bay Noell, resimlerin derin içeriklerini açıkladı.
Serginin tanıtımcısı “Evsiz” adlı resmin içeriğini açıklarken |
Bundan hemen sonra tanıtımcının tanıştırdığı şarkıcı Chia-Ning Hsu Reissman, iki dokunaklı Çince şarkı söyledi. Bayan Hsu Reissman özel konukları için verdiği sunumdan sonra şarkıları tercüme etti. Şarkı da insan dünyasındaki karışıklıklar ve bu karışıklıkların özel bir gücün cezalandırıcı hareketleri tarafından dengeye gelişi anlatılmaktaydı. Şarkı ün ve paranın sadece kısa bir süre için zevk verdiğini ve eğer insanlar uygulama yapabilirlerse ve manevi aydınlanma yoluna adım atarlarsa daha şanslı olacaklarını söylemekte.
Bayan Hsu Reissman şarkıları konuklar için söyledi |
Ars Honesta başkanı Volker Dietz, konuklara bazı resimlerin içeriklerini anlattı. O özellikle “Çin’deki Trajedi” adlı resimde bahsetti: “Bir kadın beyin yıkama merkezinde işkence görerek can veren eşinin vücudunun yanında ağlıyor. O ellerinde inancından vazgeçmesi için imzalamaya zorlandığı bir evrak tutmakta,” dedi Dietz.
Dietz konuklara kurbanın evrakı imzalamasına rağmen zulüm görmeye devam ettiğini ve aile üyelerinin de ortak konumda zulüm gördüğünü anlattı. Dietz, Komünist Çin’deki yasaların daha çok “ortak suçlu” görüşü ile uygulandığını –ceza bir uygulayıcının ailesinin tamamına uygulanmakta- açıkladı.
Volker Dietz “Çin’deki Trajedi” resmi hakkında konuşurken |
Orijinal Almanca metin: http://de.clearharmony.net/articles/200709/39693.html
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a41711-article.html
Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.