Ben 70 yaşlarında bir Falun Gong uygulayıcısıyım. 2000 yılının Ekim ayında Pekin’de zulmü açığa çıkarmak için el ilanları dağıtırken, devriye gezen memurlar beni tutukladılar. Bir buçuk yıl zorunlu çalışma kampına mahkûm edildim ve orada 220’ye kadar yükselen yüksek tansiyona sahip olduğum. Dongcheng Bölgesi 1. Nolu Gözaltı Merkezinde tutuldum. Aynı zamanda aritmi ortaya çıktı ve kan şekerim 13.8’e yükseldiği için neredeyse ölüyordum. Polis beni, şimdi Dongchen Polis Sağlık Koruma Merkezi olan Doncheng Polis Hastanesine götürdü. Orada tedavi yerine işkence gördüm.
O zaman kıştı ve hava çok soğuktu. Sadece ince elbiseler giyinmiştim ve bodrumdaki soğuğa dayanamadım. Üzerime bir yorgan almak zorunda kaldım. Gardiyanlar, egzersizleri yapmaya çalışabileceğimi düşünerek anında yorganı üzerimden aldılar. Beni, ellerim ve ayaklarım yatağın dört köşesine sabitlenmiş şekilde acımasızca yatağa kelepçelediler. İki hafta sonra, doğduğum kente gittim ve orada daha fazla kötü muamele ile karşılaştım.
O zaman, Dongcheng Bölgesi Polis Hastanesi elleri kelepçelenmiş ve ayakları prangaya vurulmuş ve her gün 24 saat izlenen 1000 uygulayıcıyı barındırıyordu. Gardiyanlar onları sıklıkla şiddet kullanarak zorla besliyorlardı. Aynı zamanda uygulayıcıları birbirleriyle iletişim kurmaktan alıkoyuyorlardı ve bunu ihlal edenlere elektrikli sopalar ile şok veriyorlardı.
Ölümüne işkence gören uygulayıcılar polis hastanesinde gerekli yardımı göremiyorlardı. Görevliler onlara fiziksel ve zihinsel olarak işkence etmeye devam ediyorlardı. Uygulayıcılar son nefeslerine kadar işkence gördüklerinde bile, memurlar olayları umursamadan ele alıyorlardı. Bir uygulayıcı işkence sonucunda öldüğünde bile, görev başındakiler ailelerine bu kişileri kurtarmak için her yolu denediklerini söylüyorlardı ki, bunların hiçbiri doğru değildi.
Pekin Dongcheng Polis Sağlık Merkezi:
Adres: No.103, Beiheyan Caddesi, Dongcheng Bölgesi, Pekin, Posta Kodu: 100006
Klinik Ofisi: 86-10-65255419
Polis Medikal Grubu: 86-10-65595680
Acil Durum Grubu: 86-10-65133377 Dahili:6995
Çince metin: http://minghui.ca/mh/articles/2007/12/4/167710.html
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a42542-article.html
Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.